{"id":"W7019921885","doi":"","title":"J. Delisle, La Traduction en citations, Ottawa, Les Presses de l’Université, 2007, 396 pp.","year":2009,"lang":"es","type":"article","venue":"Dialnet (Universidad de la Rioja)","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Context (archaeology); Product (mathematics); Face (sociological concept); Perspective (graphical)","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003895099,0.001156201,0.001118594,0.009679915,0.005875501,0.009936471,0.00237707,0.003287484,0.02985816],"category_scores_gemma":[0.01120733,0.001181924,0.0006683109,0.01659922,0.006834515,0.02018694,0.001766172,0.002623883,0.01485907],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01161135,"about_ca_system_score_gemma":0.01251713,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.2367849,"about_ca_topic_score_gemma":0.5353566,"domain_scores_codex":[0.9978939,0.0005775093,0.0002855573,0.0001855865,0.0008354002,0.0002221353],"domain_scores_gemma":[0.9882205,0.006892356,0.0006860164,0.0004048144,0.003431032,0.0003653663],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00007294064,0.00002604087,0.001577175,0.001550288,0.00003924876,0.0001439501,0.007914959,0.0001469978,0.0002148313,0.05198352,0.8493587,0.08697134],"study_design_scores_gemma":[0.00001541112,0.000007997203,0.007532701,0.002173266,0.00003553141,0.0001947244,0.006069901,0.0001066587,0.0004312782,0.0219932,0.9614037,0.00003551048],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.001701141,0.8784155,0.002806511,0.05958514,0.003280937,0.00002340278,0.001863149,0.0002130639,0.05211116],"genre_scores_gemma":[0.048147,0.8280033,0.005972845,0.007939716,0.003058422,0.00009978313,0.001761285,0.0003865947,0.104631],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.2367849,"threshold_uncertainty_score":0.4708134,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0148764863399215,"score_gpt":0.2454763219343646,"score_spread":0.2305998355944431,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}