{"id":"W7020514752","doi":"","title":"Listening to subtitles subtitles for the deaf and hard of hearing","year":2010,"lang":"en","type":"article","venue":"","topic":"Subtitles and Audiovisual Media","field":"Arts and Humanities","cited_by":10,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Active listening; Usability; Syntax; Multidisciplinary approach; Listening comprehension","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0006578756,0.000827603,0.0006275549,0.001316368,0.002225559,0.004129096,0.0006059316,0.001008314,0.02562366],"category_scores_gemma":[0.006827143,0.000166204,0.000428653,0.001093344,0.001589119,0.002373749,0.00222323,0.00144751,0.007528167],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0007799969,"about_ca_system_score_gemma":0.000911692,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.004536661,"about_ca_topic_score_gemma":0.009040454,"domain_scores_codex":[0.9989426,0.0003260384,0.00008296851,0.00006171785,0.0004145064,0.0001722158],"domain_scores_gemma":[0.9967989,0.002274525,0.0001468768,0.0001174761,0.0004545423,0.0002077008],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.0004002393,0.0004024411,0.005809697,0.002855345,0.0000360263,0.002058888,0.1391459,0.000639373,0.02128715,0.03376814,0.2950184,0.4985784],"study_design_scores_gemma":[0.0000190337,0.0005756826,0.03555958,0.002001257,0.00003574844,0.002721404,0.08696301,0.0004575119,0.004522482,0.008803611,0.8582168,0.0001237962],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.2504634,0.0153345,0.02357414,0.006823896,0.00617802,0.0005163653,0.001608484,0.001318922,0.6941823],"genre_scores_gemma":[0.5145429,0.01827953,0.01222606,0.004315136,0.001472504,0.0006363937,0.00219609,0.0008819688,0.4454494],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.02562366,"threshold_uncertainty_score":0.08571965,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.06283554764387837,"score_gpt":0.271443192806154,"score_spread":0.2086076451622756,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}