{"id":"W7025050438","doi":"","title":"\"Translating\" the Origins of the Spanish Nation in Miguel de Luna's <i>Verdadera historia del Rey don Rodrigo</i>","year":2018,"lang":"fr","type":"article","venue":"Project Muse (Johns Hopkins University)","topic":"Early Modern Spanish Literature","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Context (archaeology); Government (linguistics); Subject (documents); Field (mathematics); Latin Americans","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0004790921,0.0004009868,0.0003594653,0.002344434,0.0009165832,0.0002580516,0.001008509,0.0003423346,0.0002062782],"category_scores_gemma":[0.00008147009,0.0003253731,0.0002838026,0.002746011,0.001027346,0.0009048808,0.0001977333,0.0008710627,0.00001885331],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001683946,"about_ca_system_score_gemma":0.00116651,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.3458812,"about_ca_topic_score_gemma":0.429055,"domain_scores_codex":[0.9973906,0.0005663369,0.0004014546,0.0005282164,0.0004679651,0.0006454508],"domain_scores_gemma":[0.9981396,0.0001673689,0.000389042,0.0007369993,0.0004930026,0.00007395064],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0003151385,0.000519438,0.004393584,0.0002956792,0.0001920985,0.0000655976,0.3588488,0.00004947666,0.0001076518,0.6263038,0.003003614,0.00590514],"study_design_scores_gemma":[0.00114151,0.0001960292,0.0006064036,0.0004546136,0.000221475,0.00001016433,0.003791279,0.0006854927,0.0003526278,0.00005917224,0.9921113,0.0003699553],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.2966352,0.0002190722,0.0002896622,0.005746455,0.004621661,0.001476142,0.0004119966,0.000128989,0.6904709],"genre_scores_gemma":[0.9820955,0.01148,0.0004233825,0.0004849056,0.001757258,0.000004015452,0.00002144263,0.00007325128,0.003660207],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9891077,"threshold_uncertainty_score":0.9999198,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0199374600795046,"score_gpt":0.2095878168736661,"score_spread":0.1896503567941615,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}