{"id":"W7029658978","doi":"","title":"La “sporca guerra” in italiano. Traduzioni esistenti e traduzioni mancanti nella storiografia della Guerra del Vietnam","year":2021,"lang":"it","type":"article","venue":"Aisberg (University of Bergamo)","topic":"Education, Innovation and Language Studies","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"","funders":"York University; University of Oxford; Harvard University; Syracuse University; U.S. Army; Princeton University; McMaster University; Johns Hopkins University; University of Cambridge; Yale University","keywords":"Nucleofection; Gestational period; TSG101; Dysgeusia; Liquation; Diafiltration; Emperipolesis; Triacetin; Demotion","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":true,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001025183,0.0004026019,0.0007209099,0.0004676479,0.001080561,0.00009627097,0.0006803558,0.0004640227,0.01013921],"category_scores_gemma":[0.0001524738,0.0005470718,0.0004588616,0.003517502,0.0009746386,0.0006034377,0.0001935304,0.0005042903,0.00007485739],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0004102388,"about_ca_system_score_gemma":0.0008670638,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.0167328,"about_ca_topic_score_gemma":0.09889673,"domain_scores_codex":[0.9963633,0.000722797,0.0005702856,0.0008080514,0.0008088322,0.000726706],"domain_scores_gemma":[0.9977466,0.0002461386,0.0005097736,0.0005524475,0.0007062549,0.0002387496],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0002571481,0.003754563,0.1683777,0.0007415341,0.001579344,0.001687894,0.5334088,0.0001805704,0.00121329,0.1114023,0.1183436,0.05905323],"study_design_scores_gemma":[0.001447593,0.00007374937,0.1884169,0.0003266247,0.0002658741,0.00001689745,0.4593839,0.00007904798,0.00006586422,0.0003744056,0.3488804,0.0006687203],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.8142449,0.003759207,0.0002208894,0.01246898,0.002112504,0.0004100228,0.00007732931,0.00009623147,0.16661],"genre_scores_gemma":[0.9319885,0.003847825,0.0008170076,0.0001932257,0.0002422586,0.000001306084,0.0001073536,0.0000333501,0.06276921],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.2305367,"threshold_uncertainty_score":0.9996981,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02280514415732758,"score_gpt":0.2646736880741132,"score_spread":0.2418685439167856,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}