{"id":"W7034037133","doi":"","title":"A Study of Elena Poniatowska's Amanecer en el Zócalo: The Contemporary Mexican Crónica in Translation","year":2011,"lang":"en","type":"other","venue":"Library and Archives Canada (Government of Canada)","topic":"Business and Economic Development","field":"Environmental Science","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Order (exchange); Translation studies; Resistance (ecology); World literature; Context (archaeology); Target culture","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00656059,0.000541829,0.0006149816,0.001635077,0.02057809,0.01034969,0.001522399,0.002465603,0.004257788],"category_scores_gemma":[0.01194496,0.0006195472,0.0003167855,0.002387757,0.01557252,0.009031505,0.006018887,0.006756142,0.000513138],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.006764498,"about_ca_system_score_gemma":0.004089036,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01664434,"about_ca_topic_score_gemma":0.02436772,"domain_scores_codex":[0.9958968,0.002523147,0.0001199393,0.0003792513,0.0005876981,0.0004932082],"domain_scores_gemma":[0.9956501,0.002651376,0.0006564525,0.0002172287,0.0004856742,0.0003390849],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00001449106,0.00002580281,0.0006551236,0.00005257195,0.000001563536,0.000615623,0.9838048,0.00000656745,0.0001921889,0.01050311,0.001064473,0.00306372],"study_design_scores_gemma":[0.000004757385,0.00002334505,0.001746171,0.0001655626,0.000004541599,0.0003249417,0.9441575,0.0000330063,0.0001898865,0.0008477269,0.05249406,0.000008458582],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.8762186,0.00361717,0.001203317,0.02351185,0.0004917083,0.0001001062,0.00003736857,0.00002695009,0.0947929],"genre_scores_gemma":[0.9826646,0.002717252,0.0003274477,0.001519219,0.0001401756,0.00008255324,0.00002607927,0.00004492037,0.01247766],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.02057809,"threshold_uncertainty_score":0.04908013,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.007081691073307511,"score_gpt":0.1493886823356498,"score_spread":0.1423069912623423,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}