{"id":"W7039376033","doi":"","title":"Les auteurs canadiens-anglais en traduction, part two\\n","year":2003,"lang":"fr","type":"article","venue":"Érudit (Université de Montréal)","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Set (abstract data type); Context (archaeology); Identification (biology)","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001912787,0.0005736609,0.0004128097,0.001389514,0.01230997,0.005849204,0.0006287696,0.001862238,0.0206032],"category_scores_gemma":[0.004242419,0.0003291317,0.0002181609,0.003286859,0.003657005,0.001622045,0.002099758,0.003509245,0.002425918],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.007522847,"about_ca_system_score_gemma":0.008342667,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.2892178,"about_ca_topic_score_gemma":0.4022973,"domain_scores_codex":[0.9974288,0.0007532279,0.00008352272,0.0002196658,0.0006381002,0.0008765966],"domain_scores_gemma":[0.9978328,0.0007633368,0.0002320683,0.0001575129,0.0005860093,0.0004283408],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0003012396,0.0001876615,0.0192005,0.000464423,0.00003561279,0.002117547,0.2047772,0.0001202433,0.002601701,0.4701498,0.1637412,0.1363028],"study_design_scores_gemma":[0.00001849164,0.00002597741,0.02107248,0.0001928757,0.00001389272,0.0004655744,0.02218168,0.00004509689,0.0005135477,0.003662183,0.9517851,0.00002308994],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1937643,0.04015643,0.001435319,0.07079936,0.004760076,0.00008623232,0.000538504,0.0001537724,0.6883059],"genre_scores_gemma":[0.5221171,0.00968596,0.0008335914,0.008322997,0.0006328026,0.00007745098,0.000242224,0.0001247212,0.457963],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.7107822,"threshold_uncertainty_score":0.5750687,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01823364619876693,"score_gpt":0.1872035812375779,"score_spread":0.168969935038811,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}