{"id":"W7041952180","doi":"","title":"Translating Law","year":2007,"lang":"en","type":"book","venue":"Griffith Research Online (Griffith University, Queensland, Australia)","topic":"Data Analysis with R","field":"Computer Science","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Legal translation; Comparative law; Common law; Legal culture; Legal history; Civil law (Civil law); Statute; Philosophy of law; Legal profession","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001798451,0.0005765258,0.0003960863,0.001940418,0.002447679,0.008131651,0.001085321,0.002159798,0.05844013],"category_scores_gemma":[0.008747054,0.0003370722,0.000412016,0.00219466,0.005320922,0.007218042,0.0028309,0.00270752,0.02944576],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002769299,"about_ca_system_score_gemma":0.003075134,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.002733282,"about_ca_topic_score_gemma":0.003165186,"domain_scores_codex":[0.9981963,0.0005705921,0.0001130063,0.0002400971,0.000742972,0.0001370232],"domain_scores_gemma":[0.9973217,0.001504654,0.00007791927,0.0005570554,0.000455622,0.00008320782],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.000007305581,0.00001543608,0.00008165645,0.0001335098,0.000003602168,0.0001179744,0.002488375,0.0002212862,0.0002798359,0.7089648,0.1789462,0.10874],"study_design_scores_gemma":[0.000002204261,0.000007378891,0.0001008982,0.0001363185,0.000002133739,0.0001435758,0.0006757801,0.000172793,0.000297647,0.06168252,0.9367737,0.000005010676],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.001438345,0.003843997,0.01749774,0.006270748,0.002239603,0.00009213781,0.0003117737,0.0006170485,0.9676887],"genre_scores_gemma":[0.05664852,0.01262032,0.02192517,0.006942386,0.001345307,0.0001937545,0.001274967,0.001509578,0.8975399],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.05844013,"threshold_uncertainty_score":0.1955017,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1766958731021702,"score_gpt":0.3839878349409507,"score_spread":0.2072919618387805,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}