{"id":"W7048202797","doi":"","title":"La reine des fées trop longtemps oubliée : translation et traduction de l'Åuvre d'Edmund Spenser","year":2006,"lang":"en","type":"other","venue":"Library and Archives Canada (Government of Canada)","topic":"Superconducting and THz Device Technology","field":"Physics and Astronomy","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Relation (database); Subject (documents); Translation studies; Context (archaeology); Period (music)","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0012489,0.0005264322,0.0003113357,0.0008602774,0.004060477,0.004132857,0.000326917,0.0008353159,0.00564957],"category_scores_gemma":[0.002593652,0.0001725606,0.0001809049,0.0008473384,0.004605476,0.001981349,0.001063574,0.002273237,0.001269494],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.008407577,"about_ca_system_score_gemma":0.00522544,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.09149564,"about_ca_topic_score_gemma":0.1297264,"domain_scores_codex":[0.9989236,0.0004235022,0.00003312409,0.0001501372,0.0003790081,0.00009061336],"domain_scores_gemma":[0.9991849,0.0003917874,0.00005801392,0.00005004924,0.000256351,0.00005896905],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0000812699,0.00002590175,0.0007216981,0.0002954243,0.000009481666,0.0005218168,0.04799117,0.0003269207,0.001013583,0.6681843,0.1932619,0.08756659],"study_design_scores_gemma":[0.000002225378,0.000007684032,0.0005777291,0.0001077155,0.000001636674,0.0001783116,0.003512266,0.00007240699,0.0005209658,0.003940962,0.9910682,0.000009826856],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.0531492,0.09626236,0.009372834,0.07172158,0.01351372,0.0000596979,0.0004622867,0.0002373028,0.7552211],"genre_scores_gemma":[0.4013619,0.03331586,0.004493034,0.004236199,0.001986273,0.00004336124,0.0001962898,0.0004110917,0.553956],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.09149564,"threshold_uncertainty_score":0.1819261,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.00635783112792499,"score_gpt":0.1709259343019471,"score_spread":0.1645681031740221,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}