{"id":"W7053399890","doi":"","title":"Traducción y cultura","year":2012,"lang":"es","type":"book-chapter","venue":"LA Referencia (Red Federada de Repositorios Institucionales de Publicaciones Científicas)","topic":"Plasma Diagnostics and Applications","field":"Engineering","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"National Institute on Drug Abuse; Universidad Simón Bolívar; Universitat Jaume I; University of Ottawa","keywords":"Context (archaeology); Intertextuality; Human life","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":true,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002423228,0.0007035194,0.0004455078,0.001658906,0.004936547,0.01107959,0.001211843,0.002181019,0.01328573],"category_scores_gemma":[0.003581325,0.0002307869,0.0005220728,0.00250909,0.0306594,0.006422656,0.005014296,0.003543911,0.002327575],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.008079773,"about_ca_system_score_gemma":0.003582578,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01051219,"about_ca_topic_score_gemma":0.009557652,"domain_scores_codex":[0.9964094,0.002029244,0.0001168852,0.0004308482,0.0006182973,0.0003953877],"domain_scores_gemma":[0.9981862,0.0007275707,0.0002258936,0.0004522874,0.000229937,0.0001782256],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00001724858,0.000007436344,0.0002256983,0.00007582056,0.000003319177,0.0001021616,0.01256836,0.00009440242,0.000134405,0.967219,0.005554763,0.01399745],"study_design_scores_gemma":[0.00001670335,0.0000322356,0.001298802,0.0005253877,0.000009109236,0.0003750425,0.01292962,0.0002620617,0.0005099687,0.2263019,0.7577163,0.00002287739],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.02554624,0.02235351,0.004820508,0.01755935,0.001242378,0.00002678871,0.00008001507,0.00008708304,0.9282842],"genre_scores_gemma":[0.7676113,0.01377186,0.002541359,0.003022278,0.0009068976,0.000053009,0.0001153044,0.0001590184,0.2118188],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.01328573,"threshold_uncertainty_score":0.05862308,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02263453422672616,"score_gpt":0.2320534866449759,"score_spread":0.2094189524182497,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}