{"id":"W7062443149","doi":"","title":"Tradurre Figure/ Translationg Figurative Language","year":2014,"lang":"en","type":"other","venue":"Archivio istituzionale della ricerca (Alma Mater Studiorum Università di Bologna)","topic":"Thermal Analysis in Power Transmission","field":"Engineering","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Literal and figurative language; Hyperbole; Metaphor; Simile; Metonymy; Figure of speech; Synecdoche; Conceptual metaphor","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0005047127,0.001148986,0.0004383781,0.001540599,0.001458676,0.006190971,0.0009351064,0.0009905725,0.1525149],"category_scores_gemma":[0.001445391,0.0003503624,0.0006540811,0.001574145,0.002841372,0.003695345,0.001931666,0.002333157,0.06594744],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002425962,"about_ca_system_score_gemma":0.0009748692,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.003086387,"about_ca_topic_score_gemma":0.003202996,"domain_scores_codex":[0.999335,0.0002117501,0.00003364795,0.00012039,0.0002341021,0.00006518485],"domain_scores_gemma":[0.999553,0.0001439411,0.0000278667,0.0001336787,0.0001176017,0.00002379328],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00004636654,0.00003182219,0.0001367509,0.0004842128,0.000008197969,0.0002676582,0.002944887,0.0002625223,0.001356006,0.4146185,0.4392447,0.1405983],"study_design_scores_gemma":[0.000002486111,0.000005607155,0.0000889385,0.00007065395,0.000001243975,0.00009877199,0.0001892061,0.00009579191,0.0002392701,0.006469014,0.9927347,0.000004341593],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.0010353,0.003307552,0.01251013,0.002932863,0.005496004,0.00007690911,0.0007525172,0.00154464,0.972344],"genre_scores_gemma":[0.05660113,0.01009616,0.02285766,0.004019473,0.00360765,0.0002497365,0.003022784,0.005075112,0.8944703],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.1525149,"threshold_uncertainty_score":0.510213,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.008515971287823384,"score_gpt":0.2097863632598969,"score_spread":0.2012703919720735,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}