{"id":"W7064228552","doi":"","title":"Aproximaciones a la traducción desde una perspectiva lingüística","year":2012,"lang":"es","type":"book-chapter","venue":"LA Referencia (Red Federada de Repositorios Institucionales de Publicaciones Científicas)","topic":"Magnetic confinement fusion research","field":"Physics and Astronomy","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"National Institute on Drug Abuse; Universidad Simón Bolívar; Universitat Jaume I; University of Ottawa","keywords":"Context (archaeology); Narrative; Identity (music); Order (exchange)","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":true,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.006324512,0.001181294,0.0006560079,0.001954616,0.004598842,0.01237545,0.001946239,0.003146935,0.01203492],"category_scores_gemma":[0.0109089,0.000629927,0.0008397539,0.001495823,0.02650239,0.01012855,0.004890942,0.006508316,0.00177408],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.007962929,"about_ca_system_score_gemma":0.003299188,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.007125935,"about_ca_topic_score_gemma":0.006208328,"domain_scores_codex":[0.9921166,0.005268601,0.0002983948,0.0008855638,0.001063983,0.0003668985],"domain_scores_gemma":[0.990994,0.004803542,0.0006843925,0.001360947,0.001882987,0.0002741001],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.00003286754,0.00001187087,0.0003204695,0.0001329418,0.000007394381,0.0001553987,0.02061487,0.0002458874,0.0009646277,0.9640834,0.004054344,0.009376038],"study_design_scores_gemma":[0.00003205196,0.00007055398,0.001297255,0.0005536692,0.00005943479,0.0005926101,0.02216142,0.003105979,0.004060399,0.441868,0.526122,0.00007669438],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.06328221,0.01480932,0.2709667,0.1233828,0.005569668,0.0001619445,0.0003595948,0.0008613991,0.5206063],"genre_scores_gemma":[0.8364627,0.006265896,0.03791666,0.007735188,0.003324341,0.0002477267,0.0002109622,0.001028786,0.1068078],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.01237545,"threshold_uncertainty_score":0.05777538,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02370055481061758,"score_gpt":0.2622660842803731,"score_spread":0.2385655294697555,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}