{"id":"W7070720220","doi":"","title":"Poirier, Claude (dir.) (1998): Dictionnaire historique du français québécois: Monographies lexicographiques de québécismes. Sainte-Foy (Québec): Les Presses de l'Université Laval. (Trésor de la Langue Française au Québec)","year":2004,"lang":"fr","type":"article","venue":"Estudis Romànics (Institut d'Estudis Catalans)","topic":"Linguistic and Sociocultural Studies","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Western europe; Cultural environment; Cultural history","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0009529287,0.0009299642,0.0006292324,0.003395649,0.002468477,0.004485,0.0007592002,0.001412648,0.06021253],"category_scores_gemma":[0.00216387,0.0007232013,0.0002916141,0.009655938,0.001456906,0.006266549,0.001293565,0.002906504,0.03556495],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.006070092,"about_ca_system_score_gemma":0.006178641,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.2179298,"about_ca_topic_score_gemma":0.3647809,"domain_scores_codex":[0.9993663,0.00009629279,0.00005933382,0.0001281551,0.0002847963,0.00006506026],"domain_scores_gemma":[0.9990504,0.0002413101,0.00008763107,0.00003634381,0.0004845374,0.00009978295],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00002532487,0.000009068643,0.0005816266,0.0003656957,0.000006837717,0.00006679504,0.001191841,0.00003369146,0.000179482,0.005136553,0.8917536,0.1006496],"study_design_scores_gemma":[0.000005116655,0.000006274846,0.003884223,0.0004081611,0.000006255972,0.0001137893,0.000568194,0.0000215485,0.0001746057,0.001061054,0.9937422,0.000008730017],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.001853792,0.7693995,0.003391049,0.05589338,0.01102368,0.00009529433,0.005343194,0.0003792603,0.1526209],"genre_scores_gemma":[0.02783807,0.4495574,0.004795452,0.009368074,0.002950397,0.0001497354,0.004672096,0.0006673714,0.5000015],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.7820702,"threshold_uncertainty_score":0.4333225,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01056482435993985,"score_gpt":0.251644912929257,"score_spread":0.2410800885693171,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}