{"id":"W7071672983","doi":"","title":"Traduction statistique vers une langue à morphologie riche : combinaison dâalgorithmes de segmentation morphologique et de modèles statistiques de traduction automatique","year":2013,"lang":"fr","type":"other","venue":"Library and Archives Canada (Government of Canada)","topic":"","field":"","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Statistical analysis; Context (archaeology); Natural language understanding","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003581725,0.001589379,0.00136762,0.003050043,0.001111592,0.00589964,0.001989423,0.001552471,0.009454031],"category_scores_gemma":[0.008469756,0.001053217,0.002183867,0.002401781,0.001672887,0.005457331,0.002491834,0.002425365,0.003835168],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002698949,"about_ca_system_score_gemma":0.002969861,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01136691,"about_ca_topic_score_gemma":0.01713685,"domain_scores_codex":[0.9972551,0.0005924604,0.0002452453,0.0009957852,0.0007462804,0.0001651831],"domain_scores_gemma":[0.9947625,0.002749145,0.0003706583,0.001009264,0.0009797682,0.000128709],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"bench_or_experimental","study_design_scores_codex":[0.0003730266,0.0001182238,0.002814994,0.0004275864,0.0002343,0.0001812752,0.0007762715,0.03956637,0.04508705,0.02905046,0.004982954,0.8763875],"study_design_scores_gemma":[0.000115829,0.0002354237,0.004272909,0.0001574511,0.0002190886,0.0003906176,0.0006939913,0.8161643,0.06824859,0.06598932,0.04338848,0.000124052],"study_design_candidate":"bench_or_experimental","study_design_consensus":null,"genre_codex":"methods","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.02346371,0.000944555,0.9590752,0.0004727533,0.0001330502,0.0001017231,0.0002298105,0.01135852,0.004220735],"genre_scores_gemma":[0.1451104,0.0006723922,0.8386964,0.0003559919,0.00008709899,0.0001766183,0.001203455,0.002381506,0.01131614],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.01136691,"threshold_uncertainty_score":0.03162694,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.005909237851117386,"score_gpt":0.1983715469095658,"score_spread":0.1924623090584484,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}