{"id":"W7082251445","doi":"10.48448/hhwp-0r98","title":"TRANSLATIONCORRECT: A Unified Framework for Machine Translation Post-Editing with Predictive Error Assistance","year":2025,"lang":"en","type":"other","venue":"Underline Science Inc.","topic":"Natural Language Processing Techniques","field":"Computer Science","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Toronto","funders":"","keywords":"Annotation; Machine translation; Translation (biology); Error detection and correction; Quality (philosophy); Interface (matter)","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.007930784,0.002753969,0.00167939,0.003858962,0.001478303,0.005666159,0.004353796,0.002601656,0.01526291],"category_scores_gemma":[0.02332707,0.001448233,0.003006891,0.002361843,0.001922506,0.004606497,0.006447085,0.003783926,0.01473742],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001197795,"about_ca_system_score_gemma":0.00409061,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.005008701,"about_ca_topic_score_gemma":0.007319434,"domain_scores_codex":[0.9942026,0.001860165,0.0007677023,0.00115677,0.001737902,0.0002748397],"domain_scores_gemma":[0.9904544,0.003699367,0.0007512337,0.002581343,0.002122587,0.0003910868],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"simulation_or_modeling","study_design_scores_codex":[0.0008790199,0.0002529053,0.002477264,0.002567568,0.0005150799,0.001129153,0.00258599,0.03679303,0.01779442,0.09763733,0.1094889,0.7278792],"study_design_scores_gemma":[0.0001660489,0.0002511669,0.001138636,0.0006160466,0.0002220374,0.001119029,0.0004506171,0.4337335,0.03744544,0.1538277,0.3706699,0.0003598951],"study_design_candidate":"simulation_or_modeling","study_design_consensus":null,"genre_codex":"methods","genre_gemma":"methods","genre_scores_codex":[0.0004695473,0.0002086538,0.9408549,0.000147747,0.00009616309,0.000179526,0.0006458989,0.0561614,0.001236066],"genre_scores_gemma":[0.02326827,0.0005529043,0.9543774,0.0002822368,0.000179405,0.0006539286,0.00436727,0.01153448,0.004784112],"genre_candidate":"methods","genre_consensus":"methods","teacher_disagreement_score":0.01526291,"threshold_uncertainty_score":0.05105948,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01731375629733018,"score_gpt":0.3056184780068316,"score_spread":0.2883047217095014,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}