{"id":"W7082251445","doi":"10.48448/hhwp-0r98","title":"TRANSLATIONCORRECT: A Unified Framework for Machine Translation Post-Editing with Predictive Error Assistance","year":2025,"lang":"en","type":"other","venue":"Underline Science Inc.","topic":"Natural Language Processing Techniques","field":"Computer Science","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Toronto","funders":"","keywords":"Annotation; Machine translation; Translation (biology); Error detection and correction; Quality (philosophy); Interface (matter)","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0006423861,0.0003916699,0.0003723787,0.0009566008,0.0003630681,0.0003655479,0.001919307,0.0004454804,0.00003150631],"category_scores_gemma":[0.0003219513,0.0003172845,0.00007219781,0.00212542,0.0004350621,0.0006936852,0.00008849221,0.0007217047,0.000002777663],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.000152959,"about_ca_system_score_gemma":0.001174484,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0001725715,"about_ca_topic_score_gemma":0.0006997302,"domain_scores_codex":[0.9972416,0.0000463141,0.0003425143,0.001085103,0.0007838026,0.0005006337],"domain_scores_gemma":[0.9979407,0.0003336733,0.0004166592,0.0007026478,0.0004945153,0.000111866],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"simulation_or_modeling","study_design_scores_codex":[0.0001452802,0.0001810835,0.00006887114,0.0005359385,0.00009742886,0.00002026714,0.001902506,0.0001798891,0.0005453255,0.2988274,0.005441388,0.6920547],"study_design_scores_gemma":[0.001605812,0.001114252,0.00005725112,0.005476639,0.000204983,0.0000347966,0.000240245,0.778018,0.004480136,0.1669628,0.03988697,0.001918141],"study_design_candidate":"simulation_or_modeling","study_design_consensus":null,"genre_codex":"methods","genre_gemma":"methods","genre_scores_codex":[0.000001065035,0.0023049,0.9678141,0.002417736,0.0005265137,0.001034576,0.0001760502,0.00155331,0.0241717],"genre_scores_gemma":[0.009333362,0.00001534439,0.9808055,0.0005137995,0.0002266021,0.0001001893,0.00007823173,0.0001035827,0.008823418],"genre_candidate":"methods","genre_consensus":"methods","teacher_disagreement_score":0.7778381,"threshold_uncertainty_score":0.9999279,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01731375629733018,"score_gpt":0.3056184780068316,"score_spread":0.2883047217095014,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}