{"id":"W7084204473","doi":"","title":"La traducción de los quebequismos en los textos de Instagram de la creadora de contenido Lucie Rhéaume","year":2025,"lang":"es","type":"dissertation","venue":"UVaDOC UVaDOC University of Valladolid Documentary Repository (University of Valladolid)","topic":"Gastrointestinal disorders and treatments","field":"Medicine","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"Université de Sherbrooke","keywords":"Cover (algebra); Magdalenian; Portuguese","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":true,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","research_integrity"],"consensus_categories":["metaepi_narrow"],"category_scores_codex":[0.001272968,0.001491261,0.002452763,0.00126381,0.001154319,0.0001371789,0.002050918,0.001653989,0.0006574867],"category_scores_gemma":[0.0002131719,0.002070182,0.001832374,0.0009022317,0.001375337,0.0007688382,0.0005687983,0.002075379,0.00003222163],"about_ca_system_candidate":true,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004048163,"about_ca_system_score_gemma":0.005189086,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0636939,"about_ca_topic_score_gemma":0.002623893,"domain_scores_codex":[0.9915596,0.00279472,0.0009567362,0.001658104,0.001232101,0.001798771],"domain_scores_gemma":[0.9936615,0.001268056,0.001677454,0.001344035,0.0007656398,0.001283278],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"observational","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.02389445,0.01319404,0.7470611,0.01625388,0.01408837,0.02975533,0.04250821,0.002099879,0.07938956,0.003510583,0.01592243,0.01232213],"study_design_scores_gemma":[0.02982463,0.004861102,0.7067984,0.01799455,0.01972355,0.003307733,0.1891036,0.003681127,0.006319381,0.001042742,0.01400302,0.003340144],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":"observational","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9548475,0.001635871,0.002546975,0.0004400554,0.0003387267,0.001808679,0.0005212618,0.0002815825,0.03757938],"genre_scores_gemma":[0.9554992,0.003400641,0.009725251,0.0001726617,0.000158546,0.000002041631,0.0007987652,0.0001443793,0.03009848],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.1465954,"threshold_uncertainty_score":0.9997836,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.006533898795036895,"score_gpt":0.2501831400014007,"score_spread":0.2436492412063638,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}