{"id":"W7084678875","doi":"10.5281/zenodo.17274098","title":"Anishinaabemowin AI Translation Tool Evaluation Dataset","year":2025,"lang":"en","type":"dataset","venue":"Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)","topic":"Advanced ceramic materials synthesis","field":"Materials Science","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Perplexity; Documentation; JSON; Conversation; Bigram; Test (biology); Grammar; Machine translation","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","scholarly_communication","insufficient_payload"],"consensus_categories":["insufficient_payload"],"category_scores_codex":[0.00279945,0.0003795574,0.0004145473,0.000321374,0.001943668,0.001819617,0.002151601,0.0002824104,0.09407561],"category_scores_gemma":[0.00194274,0.0004140254,0.0000738508,0.000475379,0.0001865867,0.0006944457,0.001183284,0.0004070837,0.00736441],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0004478656,"about_ca_system_score_gemma":0.00003122129,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0000671283,"about_ca_topic_score_gemma":0.000002223864,"domain_scores_codex":[0.9952607,0.001435893,0.0006606934,0.001002381,0.001091011,0.0005493541],"domain_scores_gemma":[0.997205,0.0000918053,0.0003360088,0.001522349,0.0007152464,0.0001295615],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00008263941,0.0001028512,1.271849e-8,0.0002729655,0.0000231362,0.000007603951,0.00005013833,0.00009229199,0.01992907,0.00007636151,0.9467192,0.03264374],"study_design_scores_gemma":[0.0005073869,0.0000947414,0.000005254803,0.0001257542,0.00013966,0.00003556128,0.00002933416,0.0001946677,0.004245176,0.000300644,0.9939241,0.0003977215],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"dataset","genre_gemma":"dataset","genre_scores_codex":[0.000209039,0.0001166403,0.001688486,0.0004896807,0.0006010986,0.001186617,0.9930226,0.0004724248,0.002213474],"genre_scores_gemma":[0.0003939062,0.0001569253,0.000523961,0.0003506592,0.0002895813,4.801573e-7,0.9976223,0.0005551754,0.0001070576],"genre_candidate":"dataset","genre_consensus":"dataset","teacher_disagreement_score":0.08671119,"threshold_uncertainty_score":0.9998311,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04505535572374621,"score_gpt":0.3054859283395548,"score_spread":0.2604305726158086,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}