{"id":"W7094740687","doi":"","title":"Traduction et analyse terminologique d'un extrait du Code civil du Québec","year":2023,"lang":"fr","type":"article","venue":"ODRAZ (University of Zagreb Faculty of Humanities and SocialSciences)","topic":"Prenatal Screening and Diagnostics","field":"Medicine","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Code (set theory); Term (time); Legacy code; Source code","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["sts"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0007587506,0.0001794046,0.0004805077,0.0003038293,0.0007530462,0.00003465883,0.0002932702,0.0002018673,0.0006233924],"category_scores_gemma":[0.0003198552,0.0001984154,0.0001962852,0.0005126167,0.003046427,0.000424205,0.000177881,0.0002016773,0.00002216884],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00008248042,"about_ca_system_score_gemma":0.0004539603,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.0701889,"about_ca_topic_score_gemma":0.08364949,"domain_scores_codex":[0.9985515,0.0001564487,0.0002295858,0.0003121601,0.0003975388,0.00035272],"domain_scores_gemma":[0.9989049,0.0003510402,0.0002936214,0.0001347201,0.0002034767,0.0001122077],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0003604272,0.001228157,0.1286309,0.001549127,0.0009514205,0.0008517448,0.5354277,0.0002565083,0.003114041,0.07569405,0.1027446,0.1491912],"study_design_scores_gemma":[0.001751594,0.0009195188,0.4456101,0.0005259015,0.0006231612,0.00006197675,0.5303921,0.001989682,0.0004670583,0.001163293,0.0160839,0.0004118029],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9825068,0.001348895,0.0003935773,0.00982641,0.0003571851,0.0001491429,0.0004936854,0.00007599915,0.004848365],"genre_scores_gemma":[0.9896485,0.005291336,0.0003531087,0.0001205915,0.0001713288,8.271608e-8,0.0000803327,0.0000079733,0.004326752],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.3169791,"threshold_uncertainty_score":0.9996667,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04997772350611693,"score_gpt":0.2543924621544583,"score_spread":0.2044147386483414,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}