{"id":"W7100622180","doi":"","title":"A Corpus-Based Approach to Translation Evaluation","year":2001,"lang":"en","type":"article","venue":"","topic":"Marine and fisheries research","field":"Environmental Science","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Promotion (chess); Field (mathematics); Work (physics); Information system","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01296718,0.003155767,0.002601304,0.01329165,0.004299012,0.009300834,0.004164698,0.003944622,0.02771543],"category_scores_gemma":[0.03612232,0.001311396,0.001774002,0.01086464,0.001699704,0.008993721,0.005894692,0.003596698,0.01363924],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003724298,"about_ca_system_score_gemma":0.005013494,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01534341,"about_ca_topic_score_gemma":0.01959028,"domain_scores_codex":[0.9739183,0.01669967,0.002162815,0.002743108,0.003842974,0.000633046],"domain_scores_gemma":[0.9723675,0.01363877,0.0007029264,0.002608074,0.01013207,0.0005506073],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0006650216,0.0004792004,0.001617799,0.001663291,0.0004206956,0.0007551833,0.001891452,0.01350592,0.01901594,0.02573101,0.1085904,0.825664],"study_design_scores_gemma":[0.0005294121,0.0006537174,0.005458454,0.001019112,0.0007560381,0.00200278,0.006783753,0.6309802,0.03854982,0.08678231,0.2259873,0.000497064],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"methods","genre_gemma":"methods","genre_scores_codex":[0.03232367,0.005072151,0.8621375,0.002967905,0.001397807,0.002963097,0.01413293,0.02327035,0.0557345],"genre_scores_gemma":[0.1508274,0.001599838,0.7930743,0.0005779886,0.0005017777,0.002530858,0.03290756,0.003037348,0.01494302],"genre_candidate":"methods","genre_consensus":"methods","teacher_disagreement_score":0.02771543,"threshold_uncertainty_score":0.09271741,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0758185050910234,"score_gpt":0.3029173837753444,"score_spread":0.227098878684321,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}