{"id":"W7110570069","doi":"","title":"The Camus investigation : intrasemiotic references in the Polish translation of \"Meursault, contre-enquête\" by Kamel Daoud","year":2018,"lang":"pl","type":"other","venue":"Jagiellonian University Repository (Jagiellonian University)","topic":"","field":"","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Translation (biology); Zoroaster; Key (lock)","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002224867,0.0006715517,0.0003497968,0.002844142,0.006439951,0.007497937,0.0006249606,0.001448766,0.008793744],"category_scores_gemma":[0.007413895,0.0003601374,0.0001681617,0.004035984,0.01022818,0.007343122,0.004110509,0.003083773,0.002241184],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.005151406,"about_ca_system_score_gemma":0.002791634,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.02003316,"about_ca_topic_score_gemma":0.03012117,"domain_scores_codex":[0.9976496,0.001315224,0.0001332019,0.0002469248,0.0004600681,0.000195076],"domain_scores_gemma":[0.9973097,0.001558818,0.0003180134,0.0002029036,0.0004395152,0.000171082],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001452098,0.00003152659,0.002186987,0.000445336,0.00001219591,0.0008174329,0.4831204,0.00005289496,0.0006191094,0.3909677,0.08303972,0.03856157],"study_design_scores_gemma":[0.00002082536,0.00002526731,0.007813224,0.000809432,0.00001320739,0.0005568886,0.1756785,0.0001636278,0.001006591,0.01557662,0.7983025,0.00003336431],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1872068,0.03989648,0.007144663,0.1057835,0.007197243,0.0001249891,0.0007799382,0.0002199367,0.6516464],"genre_scores_gemma":[0.90241,0.009114438,0.001434347,0.003906004,0.0008702392,0.0001113461,0.0002599103,0.0003595304,0.0815343],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.02003316,"threshold_uncertainty_score":0.03983307,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01122621507223537,"score_gpt":0.1924076394756532,"score_spread":0.1811814244034178,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}