{"id":"W7114923226","doi":"10.5117/9789048560394_ch05","title":"“Like the bleating of a goat”: Teaching learners to pronounce the ‘difficult’ Arabic consonants (1798–1945)","year":2025,"lang":"en","type":"book-chapter","venue":"","topic":"Historical Linguistics and Language Studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"York University","keywords":"Arabic; Phonology; Presentation (obstetrics); Perception; Contrast (vision); Grammar","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":true,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0003748299,0.0003204262,0.0004388515,0.00007029361,0.001175873,0.0001223239,0.0004323626,0.00007617763,0.00103103],"category_scores_gemma":[0.000582526,0.0001514007,0.0001764171,0.00001682384,0.0004338527,0.00001804359,0.0002176014,0.0006276306,0.0000704777],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00008575179,"about_ca_system_score_gemma":0.00009313875,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0008583738,"about_ca_topic_score_gemma":0.003487192,"domain_scores_codex":[0.9986196,0.00003968482,0.0004393894,0.0003171678,0.0003285345,0.0002556171],"domain_scores_gemma":[0.9984886,0.0005516544,0.0002193393,0.0003987548,0.0002987493,0.000042878],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.000009554031,0.00001399386,0.000001973585,0.00007266492,0.0001418067,0.000004292055,0.04478744,0.000005736511,0.000002322559,0.8649153,0.08361898,0.006425953],"study_design_scores_gemma":[0.00007410059,0.00006075667,0.000002578223,0.0003313234,0.0001224483,5.861677e-7,0.007199973,0.00002716652,8.879851e-7,0.001285625,0.9906747,0.0002198809],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.00003917634,0.001448533,0.00004004267,0.0009753612,0.0008984812,0.0004899788,0.00008666102,0.00005607363,0.9959657],"genre_scores_gemma":[0.02609394,0.00004505601,0.0001124038,0.001097149,0.0008666052,0.00002817497,0.0000117522,0.00002977748,0.9717152],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.9070557,"threshold_uncertainty_score":0.9998822,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02515035338723838,"score_gpt":0.2372646929786999,"score_spread":0.2121143395914615,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}