{"id":"W7115603061","doi":"10.1163/24519197-bja10069","title":"Ākupeyar: Untranslatable Tropes and the History of Tamil Semiotics","year":2025,"lang":"","type":"article","venue":"Philological Encounters","topic":"Indian and Buddhist Studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Toronto","funders":"","keywords":"Tamil; Semiotics; Rhetoric; Mode (computer interface); History of literature; Term (time)","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002586928,0.000543587,0.000320287,0.002126794,0.004509934,0.00639329,0.0007219972,0.001211305,0.002331153],"category_scores_gemma":[0.003311642,0.0002172685,0.0002359162,0.001354004,0.0335881,0.004838811,0.003229261,0.002544623,0.000295259],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004003931,"about_ca_system_score_gemma":0.001376377,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001510303,"about_ca_topic_score_gemma":0.001553355,"domain_scores_codex":[0.9974693,0.001876828,0.00007409324,0.0001763362,0.0001858864,0.0002176436],"domain_scores_gemma":[0.9966774,0.002378606,0.0002344477,0.0003126698,0.0002630097,0.0001338147],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.00004380273,0.00000506746,0.0002372142,0.0000897893,0.000003320515,0.0002980405,0.09393065,0.0001318944,0.0004328868,0.899774,0.0004177887,0.004635572],"study_design_scores_gemma":[0.00003496034,0.000208675,0.002471991,0.0009391418,0.000045129,0.002398502,0.2293959,0.002419277,0.00427961,0.4624233,0.2952939,0.00008957718],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.357835,0.01530568,0.0278446,0.01473078,0.0007607143,0.00006462434,0.00009845637,0.0002088592,0.5831513],"genre_scores_gemma":[0.9964771,0.0005130937,0.000639244,0.0001091706,0.00004044529,0.00001287386,0.000006347692,0.00002221651,0.002179559],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.00639329,"threshold_uncertainty_score":0.02905065,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02049870138184826,"score_gpt":0.2091652666816309,"score_spread":0.1886665652997827,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}