{"id":"W7115603061","doi":"10.1163/24519197-bja10069","title":"Ākupeyar: Untranslatable Tropes and the History of Tamil Semiotics","year":2025,"lang":"","type":"article","venue":"Philological Encounters","topic":"Indian and Buddhist Studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Toronto","funders":"","keywords":"Tamil; Semiotics; Rhetoric; Mode (computer interface); History of literature; Term (time)","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["sts","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0005117838,0.0003321138,0.0007251778,0.000114779,0.0005131156,0.00008753408,0.0003777793,0.0001432661,0.001373566],"category_scores_gemma":[0.0001507924,0.0001922381,0.0002477496,0.00006313785,0.008822951,0.0001322079,0.0001817655,0.0003934538,0.00001836277],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0002149533,"about_ca_system_score_gemma":0.0001419404,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0003792704,"about_ca_topic_score_gemma":0.0001286593,"domain_scores_codex":[0.9981195,0.0001979011,0.0006468341,0.0003805084,0.0002321058,0.0004231349],"domain_scores_gemma":[0.9986072,0.000690076,0.0001955698,0.0002996668,0.0001555275,0.00005196234],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0008625485,0.0001911264,0.0006356738,0.0004395397,0.0004403424,0.000009444157,0.02962074,0.00002591862,0.0000211212,0.9311289,0.03531892,0.001305739],"study_design_scores_gemma":[0.002784675,0.000234008,0.0004443527,0.000249469,0.0004044964,0.000002967319,0.003578483,0.0005529319,0.00001351373,0.01857158,0.9728631,0.0003004364],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.02835674,0.1004872,0.0001308184,0.01229248,0.007133596,0.0006993764,0.0001513884,0.00006545645,0.850683],"genre_scores_gemma":[0.9315208,0.007950272,0.00002349191,0.003979409,0.0002601082,0.00001517513,0.00000431755,0.00001096905,0.05623547],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9375442,"threshold_uncertainty_score":0.9995393,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02049870138184826,"score_gpt":0.2091652666816309,"score_spread":0.1886665652997827,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}