{"id":"W7117959186","doi":"10.1017/rqx.2025.10215","title":": <i>Aztec Latin: Renaissance Learning and Nahuatl Traditions in Early Colonial Mexico</i>","year":2025,"lang":"en","type":"article","venue":"Renaissance Quarterly","topic":"Latin American history and culture","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Waterloo","funders":"","keywords":"Nahuatl; Colonialism; The Renaissance; Civilization","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.000482355,0.00009633464,0.0001036425,0.000436273,0.003790247,0.002597239,0.0002600064,0.0003773824,0.008986889],"category_scores_gemma":[0.0008382538,0.00005995861,0.00005815979,0.001022313,0.0028682,0.00122719,0.001414141,0.0008411446,0.0002131063],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003215006,"about_ca_system_score_gemma":0.001846944,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.1424959,"about_ca_topic_score_gemma":0.3137679,"domain_scores_codex":[0.9998829,0.00005002187,0.000004242854,0.00001767458,0.00001133635,0.00003374673],"domain_scores_gemma":[0.9997659,0.00009604792,0.00006372436,0.00001352364,0.00002560478,0.00003514538],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001970701,0.0001090633,0.07495739,0.0006197761,0.00002813469,0.0008783209,0.5922754,0.0001456656,0.0009673138,0.184339,0.04979908,0.09568387],"study_design_scores_gemma":[0.00001878491,0.00005110351,0.2106904,0.0009456761,0.0000378243,0.0003087345,0.3397993,0.00005888764,0.0005621327,0.003885656,0.443626,0.00001544473],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7861759,0.01844846,0.0001816174,0.03844838,0.0002277784,0.00001428729,0.0002765731,0.00002179919,0.1562053],"genre_scores_gemma":[0.9771263,0.005119069,0.0001103629,0.000648343,0.00009201038,0.00001347414,0.00007661918,0.00001086619,0.01680292],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.1424959,"threshold_uncertainty_score":0.283333,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01257512201380804,"score_gpt":0.2261308830765384,"score_spread":0.2135557610627303,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}