{"id":"W7120183390","doi":"10.15210/interfaces.v20i0.19997","title":"Traduction et bande dessinée à Montréal au XXIe siècle","year":2020,"lang":"fr","type":"article","venue":"LA Referencia (Red Federada de Repositorios Institucionales de Publicaciones Científicas)","topic":"Comics and Graphic Narratives","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Orality; Tubulopathy; Domain (mathematical analysis)","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0006860968,0.0003009346,0.0001286158,0.000965272,0.006099527,0.003583701,0.0006435752,0.0004413139,0.0184215],"category_scores_gemma":[0.001382953,0.0001813249,0.000142976,0.002202298,0.004897793,0.001055581,0.001509692,0.000976803,0.0005834539],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.03003086,"about_ca_system_score_gemma":0.01614257,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.9208311,"about_ca_topic_score_gemma":0.9590663,"domain_scores_codex":[0.9992732,0.0001078555,0.00001558599,0.0001185239,0.0002197591,0.0002650393],"domain_scores_gemma":[0.9992607,0.0001402707,0.0001216471,0.00006260839,0.0002412881,0.0001734448],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0002137885,0.00004888588,0.04115565,0.0003816198,0.00004004435,0.001533836,0.2248702,0.0007498008,0.00629243,0.5146389,0.05084234,0.1592324],"study_design_scores_gemma":[0.000009366109,0.00004162225,0.1048491,0.0001685322,0.00001623632,0.0001559066,0.03472231,0.0001382686,0.001231077,0.001365402,0.8572557,0.00004645029],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.5899264,0.009818667,0.002274046,0.01552404,0.0004976157,0.00006923673,0.001701791,0.0001192162,0.3800691],"genre_scores_gemma":[0.8705654,0.001892845,0.0004653183,0.0004228539,0.00004857158,0.00001551498,0.0001893449,0.00003778497,0.1263624],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.07916886,"threshold_uncertainty_score":0.2178901,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03181199084801298,"score_gpt":0.2379944185227444,"score_spread":0.2061824276747314,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}