{"id":"W7125594288","doi":"10.7152/ssj.v42i1.15325","title":"Appendix II: Translations from Slovene and Articles on Translating: Bibliography","year":2020,"lang":"","type":"article","venue":"Slovene Studies Journal","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"University of Alberta","funders":"","keywords":"Bibliography; Appendix; George (robot); Glossary","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002088832,0.001999728,0.001909887,0.0209048,0.002185374,0.003914606,0.001092514,0.001082367,0.4189038],"category_scores_gemma":[0.02640087,0.000609156,0.0005824538,0.03902479,0.001187342,0.002109362,0.002569906,0.001630848,0.1820424],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002739747,"about_ca_system_score_gemma":0.00862062,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01319811,"about_ca_topic_score_gemma":0.0139307,"domain_scores_codex":[0.9971221,0.0008064538,0.0006982678,0.0002804801,0.0008999123,0.0001927561],"domain_scores_gemma":[0.9763569,0.01059162,0.001234753,0.001125155,0.01005225,0.0006393401],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00008842943,0.00003085659,0.00008685239,0.002885513,0.000009575569,0.00009294391,0.0005164701,0.00008103628,0.0002419903,0.001611087,0.9604787,0.03387654],"study_design_scores_gemma":[0.00004877113,0.00001910792,0.001512014,0.002486042,0.00001844343,0.0001253111,0.0006962918,0.00002395628,0.0002330144,0.0008153933,0.9940026,0.00001902588],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.005011716,0.03794234,0.005727693,0.008022039,0.03098742,0.002039213,0.436072,0.002829312,0.4713684],"genre_scores_gemma":[0.02839683,0.0479405,0.02334165,0.002632549,0.006349382,0.005141784,0.4787453,0.005081589,0.4023704],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.4189038,"threshold_uncertainty_score":0.8288632,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1321952052247384,"score_gpt":0.3144113290500615,"score_spread":0.1822161238253231,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}