{"id":"W7130650695","doi":"10.5817/cejcs2014-9-11","title":"[Kürtösi, Katalin, ed. Canada in eight tongues: translating Canada in Central Europe = Le Canada en huit langues: traduire le Canada en Europe centrale]","year":2014,"lang":"en","type":"article","venue":"The Central European journal of Canadian studies","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Western europe; Government (linguistics); Period (music)","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002979324,0.002039871,0.001607493,0.006679157,0.007202954,0.007765844,0.004616568,0.006971146,0.01108867],"category_scores_gemma":[0.006856059,0.001328021,0.001136204,0.01713171,0.005596978,0.008740876,0.003462882,0.005852904,0.005459663],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01204948,"about_ca_system_score_gemma":0.0530136,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.7162055,"about_ca_topic_score_gemma":0.8491361,"domain_scores_codex":[0.998171,0.0004671591,0.000190641,0.0001454281,0.0007995745,0.0002261231],"domain_scores_gemma":[0.9970669,0.001141078,0.0001730688,0.00006396355,0.001291913,0.0002631658],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0000293839,0.00001047725,0.0004709433,0.001471496,0.00002063356,0.0002722335,0.008800458,0.00007683549,0.00004279742,0.01027557,0.895402,0.08312719],"study_design_scores_gemma":[0.00001466129,0.0000073152,0.002407127,0.003627435,0.00003764998,0.0004929722,0.009997079,0.00005457881,0.00007257883,0.003307543,0.9799457,0.00003540318],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.0002711439,0.9252018,0.0004058684,0.04672511,0.01266753,0.00002431585,0.0002692294,0.00007060655,0.01436433],"genre_scores_gemma":[0.00723209,0.9495594,0.001234432,0.01991455,0.002962703,0.0001031194,0.000330645,0.0001018982,0.01856108],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.2837945,"threshold_uncertainty_score":0.5709316,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02292357733650059,"score_gpt":0.2029773803602369,"score_spread":0.1800538030237363,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}