{"id":"W7139271436","doi":"","title":"De la traductibilité du droit","year":2011,"lang":"","type":"book","venue":"Kent Academic Repository (University of Kent)","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Legal translation; Order (exchange); Salient; Globalization; Process (computing); Work (physics)","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001475912,0.0006604458,0.0004063716,0.002034374,0.003581555,0.009431779,0.0006957388,0.001991873,0.02648191],"category_scores_gemma":[0.003656551,0.0004128109,0.0005476891,0.002691185,0.007196448,0.005126773,0.00208497,0.006390821,0.009078961],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.007437421,"about_ca_system_score_gemma":0.004599182,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.05824739,"about_ca_topic_score_gemma":0.03805577,"domain_scores_codex":[0.9972836,0.0008510464,0.0001060331,0.0003213129,0.001178541,0.0002595484],"domain_scores_gemma":[0.9991068,0.0004010605,0.00008257646,0.0001783444,0.0001836729,0.00004756823],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00001611228,0.000008778314,0.0001617659,0.00007513379,0.000003983939,0.0001174366,0.003735557,0.0001279071,0.0002668464,0.9342318,0.02347721,0.03777754],"study_design_scores_gemma":[0.000005560422,0.000007521916,0.0003563347,0.0001717694,0.000002346917,0.0002741357,0.00115308,0.0001046484,0.000264316,0.02176178,0.975889,0.00000954095],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.004594233,0.01526393,0.003624588,0.005393433,0.001263856,0.00001926082,0.000195816,0.0001049313,0.9695399],"genre_scores_gemma":[0.2303265,0.03541451,0.004957743,0.002041122,0.001430929,0.0001255109,0.0004447228,0.0005001529,0.7247588],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.05824739,"threshold_uncertainty_score":0.1158167,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02500951242063344,"score_gpt":0.2118585539409846,"score_spread":0.1868490415203511,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}