{"id":"W7160274563","doi":"10.3917/rdm1.058.0353l","title":"Cardim Fernão , Mœurs et coutumes des Indiens du Brésil (1584). Traduction et présentation de Jérôme Thomas, éditions Chandeigne, 2021, 178 p, 13 €.","year":2022,"lang":"fr","type":"article","venue":"Revue du MAUSS","topic":"History of Colonial Brazil","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Object (grammar); Field (mathematics); Natural (archaeology); Style (visual arts)","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001895946,0.000318586,0.0004453658,0.0002313334,0.003679209,0.0001563801,0.0004350289,0.0002225183,0.001840541],"category_scores_gemma":[0.000361768,0.0004296356,0.0003056581,0.0009768427,0.001018786,0.0007286668,0.0001221459,0.0006220578,0.000211832],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002418959,"about_ca_system_score_gemma":0.0009527028,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00450778,"about_ca_topic_score_gemma":0.01100674,"domain_scores_codex":[0.9952493,0.00222477,0.0004677105,0.000594166,0.0007188364,0.0007451821],"domain_scores_gemma":[0.9985012,0.0003474774,0.0003497649,0.0003147177,0.0001850401,0.0003018418],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001877914,0.001300388,0.01197651,0.0004097117,0.0003299916,0.0004208749,0.4563722,0.01270147,0.001083683,0.2325409,0.2495989,0.03307759],"study_design_scores_gemma":[0.0007823299,0.0003792189,0.02471259,0.0001564542,0.0002649328,0.0002644512,0.03505437,0.0007693488,0.00006402053,0.01137813,0.9254987,0.0006755115],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.6954292,0.009255343,0.002166856,0.1774145,0.01855004,0.001796712,0.001064725,0.0003747981,0.09394778],"genre_scores_gemma":[0.9612128,0.004828762,0.0007242307,0.000833369,0.003023192,0.0003606708,0.0002493186,0.0000692247,0.0286985],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.6758998,"threshold_uncertainty_score":0.9998155,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02143546905860244,"score_gpt":0.2900897519599439,"score_spread":0.2686542829013415,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}