{"id":"W7160841545","doi":"10.7202/1124693ar","title":"<i>J’ai tout le temps aimé</i> <i> <scp>expand</scp> </i> <i>mes</i> <i> <scp>horizon</scp> </i> : A Closer Look at the Insertion of English-Origin Lexical Verbs in Louisiana French","year":2025,"lang":"fr","type":"article","venue":"Minorités linguistiques et société","topic":"Syntax, Semantics, Linguistic Variation","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Lexical item; Language contact; Lexical choice; Lexical semantics; Modal verb; Lexical decision task","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0005607508,0.0001903634,0.0001034038,0.0005195385,0.001093637,0.0009994108,0.0001610722,0.000309271,0.002134228],"category_scores_gemma":[0.001499409,0.00007419798,0.0001172749,0.0005515032,0.001339957,0.0007722166,0.0004834641,0.0005249613,0.0002889864],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001415929,"about_ca_system_score_gemma":0.0005659577,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.02793628,"about_ca_topic_score_gemma":0.05763327,"domain_scores_codex":[0.9994774,0.0003073593,0.00002124056,0.00006318274,0.00006943833,0.00006130998],"domain_scores_gemma":[0.9991879,0.0004014552,0.0001406383,0.00005851189,0.0001740865,0.00003729991],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.0004536344,0.0001458484,0.1407714,0.0003334105,0.00005877501,0.003216721,0.5441694,0.0005154639,0.1124484,0.07845501,0.003932583,0.1154994],"study_design_scores_gemma":[0.00002372686,0.0003184055,0.5156369,0.0002126026,0.00004898909,0.005073121,0.2669185,0.001533157,0.01926976,0.004810733,0.1860235,0.0001307196],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.963698,0.0001887847,0.002878621,0.0005160701,0.00001097732,0.00001461626,0.000138946,0.00004203965,0.03251185],"genre_scores_gemma":[0.9964793,0.00009615554,0.0009789316,0.00006133138,0.000003688051,0.00000797827,0.00008351732,0.00002045371,0.002268634],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.02793628,"threshold_uncertainty_score":0.05554736,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01857846579111225,"score_gpt":0.2905534459449793,"score_spread":0.271974980153867,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}