{"id":"W7162799251","doi":"10.65961/jts-2006-1-007","title":"The Translator in the Plot of Cultural Theory: Amitav Ghosh’s The Hungry Tide","year":2006,"lang":"","type":"article","venue":"Journal of Translation Studies","topic":"South Asian Studies and Diaspora","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Plot (graphics); Intersection (aeronautics); Relation (database); Context (archaeology); Visibility; Focus (optics)","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.006519719,0.0004239532,0.0005103684,0.001326668,0.009278703,0.00839506,0.001089024,0.002583723,0.002047166],"category_scores_gemma":[0.01373071,0.0002764047,0.000322043,0.001655656,0.04237822,0.01076319,0.003761032,0.01170909,0.0005706368],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00436308,"about_ca_system_score_gemma":0.004482374,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.005549425,"about_ca_topic_score_gemma":0.005007713,"domain_scores_codex":[0.9920661,0.0064325,0.0001082545,0.0004000444,0.0007315165,0.0002616347],"domain_scores_gemma":[0.9884266,0.008508815,0.0004486335,0.0007743594,0.001214104,0.0006274967],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0000485823,0.00002513414,0.0003815878,0.00009535603,0.000009174852,0.0003632428,0.1466396,0.00008658526,0.0002109833,0.7828283,0.05683972,0.01247177],"study_design_scores_gemma":[0.00003950054,0.00006735617,0.0007304567,0.0003662774,0.0000202955,0.0007128752,0.0923597,0.000637723,0.000523131,0.358874,0.5456199,0.00004886746],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"commentary","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.03217381,0.03226946,0.009372574,0.7301883,0.01059523,0.0000398146,0.000045261,0.0001865328,0.185129],"genre_scores_gemma":[0.878926,0.01468304,0.005455374,0.05896303,0.007181134,0.0001247691,0.00003614443,0.000385381,0.03424506],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.009278703,"threshold_uncertainty_score":0.03447998,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.08208616396146588,"score_gpt":0.307603607309991,"score_spread":0.2255174433485251,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}