{"id":"W7162806995","doi":"10.7202/1125405ar","title":"COVID-19 en Côte d’Ivoire : analyse terminologique et sensibilisation en langue agni","year":2025,"lang":"fr","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"linguistics and terminology studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Face (sociological concept); Perspective (graphical); ESPACE","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.005150096,0.0005207453,0.0005524779,0.00268294,0.002244746,0.005172973,0.0008574132,0.0008501516,0.006312593],"category_scores_gemma":[0.01191722,0.000351988,0.0005856415,0.003300811,0.002657113,0.002366869,0.002502193,0.001573019,0.001192687],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00946949,"about_ca_system_score_gemma":0.007081805,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.144002,"about_ca_topic_score_gemma":0.1707035,"domain_scores_codex":[0.9969923,0.001212414,0.0001844209,0.0005261439,0.0006693192,0.0004152031],"domain_scores_gemma":[0.9914401,0.003819082,0.001085103,0.0003449031,0.002894893,0.0004159643],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0003263334,0.0001396515,0.3693759,0.002640879,0.0001415767,0.002242875,0.4443831,0.001075344,0.01257807,0.03815922,0.006718392,0.1222186],"study_design_scores_gemma":[0.00001919696,0.000209515,0.4208018,0.002935381,0.0001942993,0.001404124,0.3434796,0.001865953,0.00467261,0.008278463,0.2160132,0.0001259453],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.8629239,0.006563498,0.01711205,0.003167346,0.0001946417,0.0006955852,0.003674292,0.0001402537,0.1055285],"genre_scores_gemma":[0.9533135,0.002798224,0.01539401,0.000694548,0.00002770863,0.0006398727,0.002768092,0.0001311067,0.02423283],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.144002,"threshold_uncertainty_score":0.2863277,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.06727674293597988,"score_gpt":0.3263340791535083,"score_spread":0.2590573362175285,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}