{"id":"W7163017960","doi":"10.6082/mxrqt-gkj80","title":"One Language, Different Romanization Rules: The 20th Anniversary of the Pinyin Conversion Project","year":2023,"lang":"en","type":"article","venue":"Open MIND","topic":"China's Ethnic Minorities and Relations","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"University of Toronto","funders":"","keywords":"Pinyin; Romanization; Power (physics); Register (sociolinguistics)","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003454308,0.000331188,0.0003180098,0.0007775642,0.0092465,0.00484065,0.0006390394,0.001828216,0.007600239],"category_scores_gemma":[0.002722176,0.0002505802,0.0002354218,0.001110857,0.006333952,0.002879784,0.006195336,0.004981726,0.0005389808],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.005746058,"about_ca_system_score_gemma":0.00707675,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0326191,"about_ca_topic_score_gemma":0.06605592,"domain_scores_codex":[0.9986429,0.0002434104,0.00003068188,0.000140947,0.0002766022,0.0006655012],"domain_scores_gemma":[0.9992843,0.00009818983,0.00006959117,0.00009881235,0.0001131312,0.0003359852],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0002082055,0.0001687538,0.008242741,0.0001157578,0.00002398771,0.0009358808,0.0326312,0.0003023079,0.0007918586,0.7972186,0.06098908,0.09837148],"study_design_scores_gemma":[0.00002915808,0.0001285611,0.05158654,0.0001615047,0.00001072112,0.0002037136,0.008917604,0.0002593125,0.001036398,0.0338591,0.9037591,0.00004834328],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.4784243,0.01209381,0.0009232766,0.06251443,0.003345285,0.0001140589,0.0004394289,0.00007907283,0.4420664],"genre_scores_gemma":[0.8672254,0.001930183,0.0003255075,0.004446901,0.0005315013,0.0000557206,0.0001489569,0.00003935725,0.1252966],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.0326191,"threshold_uncertainty_score":0.06485844,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.06250630600899709,"score_gpt":0.3472734708020609,"score_spread":0.2847671647930639,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}