{"id":"W7165074244","doi":"","title":"La stylisation et ses enjeux dans la traduction du théâtre des minorités francophones canadiennes en polonais","year":2013,"lang":"fr","type":"other","venue":"Adam Mickiewicz University Repository (Adam Mickiewicz University in Poznan)","topic":"","field":"","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Context (archaeology); Work (physics); Field (mathematics); Government (linguistics); Subject (documents)","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","research_integrity","insufficient_payload"],"consensus_categories":["metaepi_narrow","sts","research_integrity","insufficient_payload"],"category_scores_codex":[0.001747522,0.002934607,0.002715519,0.004119352,0.00253722,0.000406499,0.003390179,0.00401728,0.002370646],"category_scores_gemma":[0.0003919199,0.004009285,0.001309943,0.003716833,0.00497074,0.004204269,0.001209771,0.003810528,0.001969499],"about_ca_system_candidate":true,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01375395,"about_ca_system_score_gemma":0.003467638,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.3653662,"about_ca_topic_score_gemma":0.3067178,"domain_scores_codex":[0.9795653,0.01156451,0.001338291,0.003501962,0.001409716,0.002620265],"domain_scores_gemma":[0.9908556,0.002318043,0.002065457,0.002254612,0.001080044,0.001426248],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.004131936,0.009305906,0.2438487,0.005584752,0.01027287,0.04736429,0.3531561,0.005641513,0.06677198,0.105342,0.1325925,0.01598737],"study_design_scores_gemma":[0.00523903,0.0004580008,0.08323132,0.002854955,0.002499935,0.003204702,0.1406472,0.0004739557,0.001018394,0.0001044267,0.7564557,0.003812349],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.7470586,0.001840749,0.0004146119,0.0007558466,0.003083485,0.002274437,0.001503918,0.0008285213,0.2422399],"genre_scores_gemma":[0.4940355,0.004754482,0.002080973,0.00008622726,0.0006895943,0.000004962095,0.0006401062,0.0008127148,0.4968955],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.6238632,"threshold_uncertainty_score":0.9988076,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.006586099194979626,"score_gpt":0.1817719830668611,"score_spread":0.1751858838718814,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}