{"id":"W7165101238","doi":"","title":"The animality of the protagonists’ discourse in English and French translations of the play "Le Chien" by Jean-Marc Dalpé","year":2012,"lang":"fr","type":"other","venue":"Adam Mickiewicz University Repository (Adam Mickiewicz University in Poznan)","topic":"","field":"","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Character (mathematics); Interpretation (philosophy); Obstacle; Reflexive pronoun; English language; Word (group theory)","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","open_science","research_integrity"],"consensus_categories":["metaepi_narrow","sts","research_integrity"],"category_scores_codex":[0.001804257,0.00177236,0.002168154,0.0009651282,0.002883407,0.0001352007,0.005701851,0.001684839,0.0002832247],"category_scores_gemma":[0.0004139275,0.001515551,0.001268182,0.004021507,0.009485724,0.001577391,0.002324277,0.003249847,0.00003319069],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002666746,"about_ca_system_score_gemma":0.002754512,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.04089716,"about_ca_topic_score_gemma":0.08028485,"domain_scores_codex":[0.9871315,0.005403064,0.001694639,0.002008999,0.001691259,0.002070526],"domain_scores_gemma":[0.9902573,0.001586873,0.003224144,0.003595868,0.0007583605,0.0005775069],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"observational","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.002934067,0.01059252,0.6668692,0.002915252,0.004275212,0.0005850348,0.1465292,0.001700807,0.05857707,0.05406914,0.04804532,0.002907231],"study_design_scores_gemma":[0.008456943,0.0003252439,0.1237427,0.00341603,0.002557865,0.000132827,0.05974494,0.0004549032,0.004993652,0.000122849,0.7933971,0.002654952],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7842237,0.01335155,0.0001122322,0.003844845,0.003702022,0.009778525,0.006324378,0.0002541819,0.1784086],"genre_scores_gemma":[0.7663975,0.001345292,0.0002233632,0.00003627166,0.0002022067,0.000004625026,0.00009623423,0.0003289338,0.2313656],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.7453518,"threshold_uncertainty_score":0.9996778,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.004347132903513883,"score_gpt":0.1772410016717012,"score_spread":0.1728938687681874,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}