{"id":"W7165744135","doi":"10.31862/2500-2953-2025-4-78-105","title":"Sentences of types Ivanu ne rabotaetsja 'Ivan is undisposed to work' ~ Ivanu xorošo rabotaetsja 'Ivan's work is going well': Two cases of verbal derivation","year":2025,"lang":"","type":"article","venue":"Rhema","topic":"Linguistics and language evolution","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Work (physics); Sentence; Feature (linguistics); Semantics (computer science)","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00105159,0.0004528538,0.0003292717,0.0009155985,0.002386002,0.002875272,0.0005809089,0.001110886,0.006379767],"category_scores_gemma":[0.002851744,0.0004276196,0.0002400679,0.001143604,0.002971726,0.00249468,0.001758748,0.001811269,0.000919495],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003745116,"about_ca_system_score_gemma":0.001377203,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.009401867,"about_ca_topic_score_gemma":0.01128492,"domain_scores_codex":[0.9988606,0.0006773524,0.00007857893,0.0001105988,0.000183861,0.00008900551],"domain_scores_gemma":[0.9980964,0.001225568,0.0001659574,0.0001115206,0.0003603106,0.00004023074],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.0002408206,0.00006880912,0.004458345,0.0004549348,0.00003199662,0.002624149,0.2330263,0.0002856289,0.006855326,0.727374,0.007024859,0.01755481],"study_design_scores_gemma":[0.0001394163,0.000181966,0.03719527,0.0009355167,0.0001123703,0.004024937,0.3013378,0.003775675,0.01333033,0.1892845,0.449468,0.0002141571],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.5097542,0.001543636,0.01863532,0.004513071,0.0005224957,0.0002735193,0.001449981,0.000286048,0.4630217],"genre_scores_gemma":[0.9793866,0.0003861487,0.004904097,0.0003793242,0.00006339396,0.0001024469,0.0009329218,0.0001501482,0.01369492],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.009401867,"threshold_uncertainty_score":0.02717292,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01911248016066273,"score_gpt":0.26928307869937,"score_spread":0.2501705985387073,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}