{"id":"W758116113","doi":"","title":"La « Loi 101 » et la langue du théâtre québécois : implications pour la traduction","year":2013,"lang":"fr","type":"article","venue":"Adam Mickiewicz University Repository (Adam Mickiewicz University in Poznan)","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Political science; Philosophy; Humanities","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0006317331,0.0007117285,0.0007349631,0.000631075,0.001911161,0.0004282531,0.0008672076,0.0006686244,0.0008627094],"category_scores_gemma":[0.00003325705,0.000889089,0.0004999131,0.0005458916,0.001356829,0.003338977,0.0003154227,0.001275235,0.000373462],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0007512491,"about_ca_system_score_gemma":0.0007699393,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.1481452,"about_ca_topic_score_gemma":0.05259284,"domain_scores_codex":[0.9947551,0.002511919,0.0005481349,0.001006944,0.0004007816,0.0007770604],"domain_scores_gemma":[0.9961761,0.001660353,0.0005992259,0.0007298914,0.0004844119,0.0003500259],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0004883521,0.003042586,0.01823321,0.0006910908,0.001773433,0.002034563,0.09211969,0.0004592171,0.001683994,0.7187111,0.1182524,0.04251029],"study_design_scores_gemma":[0.001796559,0.00009947285,0.02225275,0.0003034375,0.000617326,0.0005204822,0.06734548,0.00009424814,0.00003495577,0.000250594,0.9058414,0.0008433433],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.2975903,0.003877521,0.0004095759,0.02853379,0.001231036,0.0009351335,0.0005131617,0.0003427826,0.6665667],"genre_scores_gemma":[0.7931749,0.01083703,0.0004930462,0.0003127966,0.000482902,0.000002866567,0.0001129956,0.00007906552,0.1945044],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.7875889,"threshold_uncertainty_score":0.9993882,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01289444152359375,"score_gpt":0.2053377037141007,"score_spread":0.1924432621905069,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}