{"id":"W835318001","doi":"","title":"Forum: The Role of Translation in German Studies, Responses","year":2008,"lang":"en","type":"article","venue":"The German Quarterly","topic":"Literature and Cultural Memory","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Meaning (existential); Ideology; Sociology; Context (archaeology); German; Aesthetics; Isolation (microbiology); New media; The arts; Media studies; Epistemology; Linguistics; History; Art; Philosophy; Visual arts; Political science; Politics; Law","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0001540176,0.00009668541,0.0001351881,0.00003442761,0.0003230114,0.00002822442,0.0001750477,0.00002234051,0.00009931104],"category_scores_gemma":[0.000003594801,0.0000450022,0.00006482637,0.0000415297,0.0002931331,0.0001884289,0.000005565082,0.0001225332,0.00004101381],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.000009479058,"about_ca_system_score_gemma":0.00001205152,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00005797646,"about_ca_topic_score_gemma":0.0007320302,"domain_scores_codex":[0.9992818,0.0001308947,0.0002185628,0.00008956496,0.0001314949,0.0001477166],"domain_scores_gemma":[0.9995162,0.0001450747,0.00006561334,0.0002092188,0.00005068733,0.00001316573],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00007593669,0.00002368563,0.00004419064,0.000009176831,0.00002774943,0.000004339683,0.951794,9.875152e-8,0.000921137,0.0321214,0.002352612,0.01262567],"study_design_scores_gemma":[0.0008319546,0.0007080548,0.004751089,0.0001106356,0.00006406598,0.00005257792,0.1543855,0.00006474424,0.001661196,0.1578549,0.679176,0.0003392336],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9856281,0.006233871,2.931763e-7,0.001664593,0.0001511337,0.0001820921,0.00001144761,0.00002258178,0.006105923],"genre_scores_gemma":[0.9960076,0.0000379103,0.000003201532,0.0003603648,0.0002584887,0.00001968935,0.000005473347,0.000007154103,0.003300116],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.7974085,"threshold_uncertainty_score":0.2484375,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04621423707830462,"score_gpt":0.2789451565472263,"score_spread":0.2327309194689217,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}