{"id":"W908776525","doi":"10.26522/vp.v8i1.383","title":"_La joueuse de go_ : entre la calligraphie et le français","year":2011,"lang":"fr","type":"article","venue":"Voix Plurielles","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"McMaster University","funders":"","keywords":"Humanities; Art; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0008853471,0.0003400075,0.0001755841,0.0004612278,0.00523408,0.002819962,0.0003462772,0.0008148102,0.005247773],"category_scores_gemma":[0.001244873,0.0001140006,0.0001286473,0.001181158,0.01204456,0.001425237,0.002007539,0.002032113,0.0005388269],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.006662803,"about_ca_system_score_gemma":0.006261693,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.1091815,"about_ca_topic_score_gemma":0.2521875,"domain_scores_codex":[0.999324,0.0003084166,0.00001878417,0.00007293555,0.0001183,0.0001576159],"domain_scores_gemma":[0.9995676,0.0001622899,0.0000629116,0.00004728598,0.00007679035,0.0000832209],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001033631,0.0000184456,0.00491976,0.0002065712,0.00001129825,0.0009614151,0.5466998,0.0001247452,0.002722629,0.3874112,0.01487714,0.04194358],"study_design_scores_gemma":[0.00001131915,0.00005977109,0.02490552,0.0003901756,0.00001543532,0.0005130321,0.3015489,0.0002410464,0.001224866,0.01509527,0.6559427,0.00005204812],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.5385815,0.004948295,0.002023328,0.02713713,0.0005924769,0.00002900844,0.0001084756,0.00006633977,0.4265134],"genre_scores_gemma":[0.9616413,0.0008433781,0.0003495641,0.0006722152,0.00002856822,0.00001069851,0.00002147668,0.00003336865,0.0363994],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.1091815,"threshold_uncertainty_score":0.2170919,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03389504743921723,"score_gpt":0.2433998161266844,"score_spread":0.2095047686874672,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}