MétaCan
Menu
Back to cohort
Record W2329098180 · doi:10.1093/notesj/gjr004

HENRI BEJOINT, The Lexicography of English: From Origins to Present.

2011· article· en· W2329098180 on OpenAlex

Why this work is in the frame

A frame that forgets how it found something cannot be audited. These are the routes that admitted this work.

affAt least one author lists a Canadian institution in the pinned OpenAlex snapshot.
fundA Canadian funder is recorded on the work.

Bibliographic record

VenueNotes and Queries · 2011
Typearticle
Languageen
FieldArts and Humanities
TopicLexicography and Language Studies
Canadian institutionsUniversity of Alberta
FundersUniversity of Alberta
KeywordsLexicographyLinguisticsParaphraseSection (typography)Expression (computer science)TypologyStatement (logic)PhilosophyHistoryLiteratureComputer scienceArt

Abstract

fetched live from OpenAlex

THE leading account of English-language lexicography has for a decade been a book of about 480 pages, lightly illustrated, which opens with a typology of dictionaries and then proceeds via a diachronic section to a synchronic one. This book, Sidney Landau’s Dictionaries: The Art and Craft of Lexicography (rewritten 2nd edn, 2001; 1st edn, 1984), has now been joined by a new one to which every element of this description applies. This is Henri Béjoint’s The Lexicography of English, of which an earlier and much shorter version was published in 1994 as Tradition and Innovation in Modern English Dictionaries and reissued in 2000 as Modern Lexicography: An Introduction. The striking similarities between Landau’s book and Béjoint’s overlie a fundamental difference of approach. The former was shaped by its author’s extensive practical experience of lexicography: in his discussions of the advantages of the semantic tagging of corpora, or of what managing editors do, or of the protection of trademarks, a consistent quiet personal authority was to be heard. The latter, on the contrary, depends very heavily on its author’s excerption and paraphrase of a wide range of secondary sources—including Landau’s Dictionaries, which is quoted or cited 145 times. The statement on the acknowledgements page that ‘I have drawn freely on the writings of the best linguists and metalexicographers I know … to that extent, the book is a compilation’ is not simply the expression of a modesty-topos.

Fetched live from OpenAlex and de-inverted. Abstracts are not stored in this database: the inverted indexes are 8.6 GB of the frame’s 9.3 GB of text, and the host has 13 GB free.

Full frame distilled prediction

Teacher imitation

Not calibrated prevalence, not ground truth. Human validation pending. Learned from the 10,348 direct Codex labels and 10,348 direct Gemma labels. Candidate is the union of thresholded teacher heads; consensus is their intersection. These outputs are machine_predicted_unvalidated and are not human labels or direct frontier model labels.

metaresearch head score (Codex)0.000
metaresearch head score (Gemma)0.000
Version: codex-gemma-dda1882f352aValidation status: machine_predicted_unvalidated
Candidate categoriesInsufficient payload (model declined to judge)
Consensus categoriesnone
DomainCandidate signal: none · Consensus signal: none
Study designCandidate signal: Not applicable · Consensus signal: none
GenreCandidate signal: Empirical · Consensus signal: Empirical
Teacher disagreement score0.918
Threshold uncertainty score1.000

Codex and Gemma teacher scores by category

CategoryCodexGemma
Metaresearch0.0000.000
Meta-epidemiology (narrow)0.0000.000
Meta-epidemiology (broad)0.0000.000
Bibliometrics0.0000.000
Science and technology studies0.0000.001
Scholarly communication0.0000.000
Open science0.0000.000
Research integrity0.0000.000
Insufficient payload (model declined to judge)0.0010.000

Machine scores (provisional)

The two teacher heads of the student model, read on this work. A score orders the frame for review; it never asserts a category, and the validation status ships verbatim with every row.

Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed, 7 training rounds). Scores rank; they never assert a category.

Opus teacher head0.042
GPT teacher head0.224
Teacher spread0.181 · how far apart the two teachers sit on this one work
Validation statusscore_only:v0-immature-baseline · verbatim from the scoring run: score_only means the number may rank works, and no category label ships from it