Love and Race in a Thirteenth-Century Romance in Hebrew, with a Translation of <i>The Story of Maskil and Peninah</i> by Jacob Ben El‘azar
Pourquoi ce travail est dans la base
Une base qui oublie comment elle a trouvé un travail ne peut pas être vérifiée. Voici les voies qui ont admis celui-ci.
Notice bibliographique
Résumé
This romance, composed by a thirteenth-century Jewish author living in Christian Toledo, is written in biblical Hebrew and cast it in the form of the Arabic maqamāh. The plot (an army invades an Arab territory; its commander, the "King of Beauty," falls in love with a female captive; the couple encounter a giant black warrior, kill him, and live happily ever after) invites a three-tiered reading: (a) a literal reading of the work as a conventional romance, in which the lovers are young and noble, the geography is mythical, and the hero wins his beloved after slaying a giant; (b) an allegorical reading of the union of Maskil (representing Intellect) and Peninah (signifying Beauty) as illustrative of the Platonic nexus of Eros, Beauty, Intellect, and the Good, while the monstrous Cushan represents unbridled sexuality, ugliness, bestiality, and evil; and (c) a historicized reading, anchoring the work in the religio-ethnic politics of the Reconquista (according to which Maskil is Christian, Peninah is an Andalusian Arab, and the giant Cushan is in an Almohad warrior, either a dark-skinned Berber or a sub-Saharan African). Read thus, the story problematizes historical issues of territory, border, conflict, contact, relocation, cultural transition, and hybridity.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Prédiction distillée sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Apprise à partir de 10 348 étiquettes directes de Codex et de 10 348 étiquettes directes de Gemma. Le mode candidate est l'union des têtes enseignantes seuillées; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont ni des étiquettes humaines ni des étiquettes directes de modèles de pointe.
Scores Codex et Gemma par catégorie
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,000 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,000 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,000 | 0,000 |
| Études des sciences et des technologies | 0,000 | 0,000 |
| Communication savante | 0,000 | 0,000 |
| Science ouverte | 0,000 | 0,000 |
| Intégrité de la recherche | 0,000 | 0,000 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,000 | 0,000 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découle