Notice bibliographique
Résumé
Dentro da perspectiva de “place” (lugar) “displacement” (deslocamento) como características do discurso pós-colonial, como também do conceito de “estranhamento” de Shklovski, este trabalho faz uma leitura de “Brazilian House” de P.K.Page, a fim de discutir como este poema reflete não apenas sua sensação de “deslocamento” em relação a seu “eu” canadense, ao confrontar o novo espaço físico que irá habitar no Rio de Janeiro e sua estranheza ao se deparar com o “outro” – os empregados da casa, com os quais irá interagir. O poema, como construção verbal, também irá se libertar do “eu” do poeta e, ao ultrapassar suas “memórias e associações pessoais”, seu “desejo de auto-expressão”, irá adquirir “sua própria realidade”, ampliando deste modo as implicações teóricas de “lugar” e “deslocamento” e, conseqüentemente, seu potencial interpretativo. Abstract: within the perspective of place and displacement as features of post-colonial discourse, as well as of Shklovski’s concept of “defamiliarization, this paper presents a reading of P.K. Page’s “Brazilian House” in order to discuss how this poem reflects her sense of displacement, in relation to her Canadian self, as she confronts the new physical space she is going to inhabit in Rio, and her sense of estrangement as she confronts the other – the intriguing staff of servants she is going to interact with. The poem, as a verbal construct, will also free itself from the poet’s ego and, by moving beyond her “ private memories and associations” and her “desire for self-expression”, it will acquire “its own kind of reality”, thus amplifying the theoretical implications of “place” and “displacement” and, consequently, its interpretive potential.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction distillée sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Apprise à partir de 10 348 étiquettes directes de Codex et de 10 348 étiquettes directes de Gemma. Le mode candidate est l'union des têtes enseignantes seuillées; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont ni des étiquettes humaines ni des étiquettes directes de modèles de pointe.
Scores Codex et Gemma par catégorie
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,001 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,000 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,000 | 0,000 |
| Études des sciences et des technologies | 0,001 | 0,000 |
| Communication savante | 0,001 | 0,001 |
| Science ouverte | 0,000 | 0,000 |
| Intégrité de la recherche | 0,000 | 0,001 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,001 | 0,000 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule tête enseignante, pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».