Ariake no wakare : genre, gender, and genealogy in a late 12th century monogatari
Notice bibliographique
Résumé
Ariake no Wakare was thought to be a lost tale, but its unique manuscript was rediscovered in the early 1950s. Thirteenth-century references and internal evidence suggest a date of composition in the 1190s by an author in Teika's circle, and attest to Ariake's prominence in the thirteenth-century prose fiction canon. Thematically, it is virtually a 'summa' of previous monogatari themes woven together with remarkable dexterity and often startling originality. The term giko monogatari, 'pseudo-classical tales,' widely used to describe such late Heian and Kamakura period tales, and the associated style term gikobun, turn out to be Meiji era coinages with originally much wider and less pejorative connotations - a change perhaps related to contemporary language debates that valorized vernacular writing styles. The use of respect language and narrative asides, and the interaction between the narration and the plot, evokes a narrator with a distinct point of view, and suggest she may be the lady-in-waiting Jiju, making the text more explicitly autobiographical, and perhaps accounting for aspects of the narrative structure. Statistical information about Ariake, and analysis of respect language and certain fields of the lexicon reveal that Ariake is linguistically much closer to the Genji than are the few other giko monogatari for which information is available, but there are also a few very marked differences. Similar analysis of other giko monogatari would clarify whether these differences are characteristic of the subgenre or peculiar to Ariake no Wakare. Ariake no Wakare critiques male behaviour in courtship and marriage, and explores female-to-male crossdressing; the male gaze (kaimami); incestuous sexual abuse; both male and female same-sex and same-gender love; spirit possession in a context of marriage, pregnancy, and rival female desires, and other instances of the conspicuously gendered supernatural; and the gendered significance of genealogy. The treatment of gender roles and sexuality focuses on the interaction of performance skill and innate ability or inclination, and presents the mysterious beauty of the ambiguously gendered and liminally human, while genealogy is celebrated as privileged female knowledge. The text simultaneously invites and resists modern modes of reading. Rather than merely imitative, Ariake's treatment of familiar elements with changed contexts and interpretations produces both nostalgia and novelty.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,001 | 0,002 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,000 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,002 | 0,002 |
| Études des sciences et des technologies | 0,005 | 0,004 |
| Communication savante | 0,003 | 0,002 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,003 |
| Intégrité de la recherche | 0,000 | 0,001 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,004 | 0,001 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».