MétaCan
Menu
Retour à la cohorte
Enregistrement W2013526236 · doi:10.1016/s2213-2600(13)70254-6

Molecular methods for tuberculosis trials: time for whole-genome sequencing?

2013· letter· en· W2013526236 sur OpenAlexaff
Dick Menzies

Notice bibliographique

RevueThe Lancet Respiratory Medicine · 2013
Typeletter
Langueen
DomaineMedicine
ThématiqueTuberculosis Research and Epidemiology
Établissements canadiensMcGill University
Organismes subventionnairesnon disponible
Mots-clésMedicineWhole genome sequencingTuberculosisComputational biologyGenomeMEDLINEGeneticsGenePathologyBiology

Résumé

récupéré en direct d'OpenAlex

The first genetic sequencing of Mycobacterium tuberculosis was a momentous achievement that required years of painstaking effort and substantial funding.1Cole ST Brosch R Parkhill J et al.Deciphering the biology of Mycobacterium tuberculosis from the complete genome sequence.Nature. 1998; 393: 537-544Crossref PubMed Scopus (6406) Google Scholar It is remarkable that 15 years later, advances in laboratory techniques and informatics have enabled whole-genome sequencing to be done for hundreds of M tuberculosis isolates, making this information available for epidemiological studies.2Gardy JL Johnston JC Ho Sui SJ et al.Whole-genome sequencing and social-network analysis of a tuberculosis outbreak.New Engl J Med. 2011; 364: 730-739Crossref PubMed Scopus (533) Google Scholar, 3Walker TM Ip CLC Harrell RH et al.Whole-genome sequencing to delineate Mycobacterium tuberculosis outbreaks: a retrospective observational study.Lancet Infect Dis. 2012; 13: 137-146Summary Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (581) Google Scholar The increasing availability of whole-genome sequencing has raised questions about the interpretation of this new method,3Walker TM Ip CLC Harrell RH et al.Whole-genome sequencing to delineate Mycobacterium tuberculosis outbreaks: a retrospective observational study.Lancet Infect Dis. 2012; 13: 137-146Summary Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (581) Google Scholar as well as its public health and clinical applications and utility. In the Lancet Respiratory Medicine, Josephine Bryant and colleagues4Bryant JM Harris SR Parkhill J et al.Whole-genome sequencing to establish relapse or re-infection with Mycobacterium tuberculosis: a retrospective observational study.Lancet Respir Med. 2013; (published online Nov 21. 3)http://dx.doi.org/10.1016/S2213-2600(13)70231-5Google Scholar report a study comparing molecular typing by mycobacterial interspersed repetitive unit-variable number of tandem repeat (MIRU-VNTR) versus whole-genome sequencing for isolates of M tuberculosis from 47 consecutive participants in a phase 3 trial of tuberculosis treatment. These participants had recurrent positive cultures after at least 17 weeks of treatment; the two molecular methods were used to determine whether these recurrences were a result of relapse or re-infection. None of these patients had treatment failure, none acquired drug resistance, and 11 were HIV-positive. Five recurrences were single isolated positive cultures followed by repeated negative cultures without treatment; four of these were attributed to lab contamination. On the basis of whole-genome sequencing of the remaining 42 pairs, 33 were judged to be relapses, three were considered re-infection, four had evidence of mixed infection initially, of which one of the two initial strains relapsed, two had single strains initially but mixed infection with two strains was identified at the time of recurrence implying that both relapse and re-infection had occurred. Several findings of this study are worthy of comment. Of the 42 participants with clinically significant disease recurrence, at most five (12%) could be considered to be a result of re-infection (including two with mixed infection at the time of recurrence), whereas relapse accounted for 37 recurrences (including the four patients with evidence of mixed infection initially). This proportion of re-infections is substantially lower than reports from other studies from South Africa, in which more than half of those with recurrent tuberculosis had evidence of re-infection.5Charalambous S Grant AD Moloi V et al.Contribution of reinfection to recurrent tuberculosis in South African gold miners.Int J Tuberc Lung Dis. 2008; 12: 942-948PubMed Google Scholar, 6Sonnenberg P Murray J Glynn JR Shearer S Kambashi B Godfrey-Faussett P HIV-1 and recurrence, relapse, and reinfection of tuberculosis after cure: a cohort study in South African mineworkers.Lancet. 2001; 358: 1687-1693Summary Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (363) Google Scholar However, in those studies, most patients were HIV positive with advanced immune suppression, whereas in the Bryant study only 22% had HIV and patients with advanced immune suppression were excluded from the parent trial.3Walker TM Ip CLC Harrell RH et al.Whole-genome sequencing to delineate Mycobacterium tuberculosis outbreaks: a retrospective observational study.Lancet Infect Dis. 2012; 13: 137-146Summary Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (581) Google Scholar For patients with HIV—as long as it is well controlled—the primary determinant of long-term outcomes seems to be the adequacy of their tuberculosis treatment. Although whole-genome sequencing is the new test being compared with MIRU-VNTR, it is still generally assumed to be the new gold standard, in view of the wealth of detailed data provided by analysis of single nucleotide polymorphisms (SNPs). MIRU-VNTR and whole-genome sequencing were concordant in the three patients judged to have re-infection, and of the 33 paired isolates that had few or no SNP differences by whole-genome sequencing, 27 also had identical MIRU-VNTR at all 24 loci. As with many clinical and epidemiological comparisons, the discordant cases are the most informative. Of the six discordant results deemed relapses on the basis of whole-genome sequencing, five (83%) were discordant by a single MIRU-VNTR locus, meaning that if one defined relapse as MIRU-VNTR differences of not more than one locus, then the two tests would have been concordant for all but one case (from the published data, concordance of the two methods is difficult to judge for the six patients with evidence of mixed infections). Walker and colleagues3Walker TM Ip CLC Harrell RH et al.Whole-genome sequencing to delineate Mycobacterium tuberculosis outbreaks: a retrospective observational study.Lancet Infect Dis. 2012; 13: 137-146Summary Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (581) Google Scholar studied concordance of MIRU-VNTR and whole-genome sequencing in carefully characterised patients, and reported that of 14 paired isolates with 1–2 locus differences by MIRU-VNTR, ten (71%) had 12 or fewer SNP differences. They decided that such a threshold discriminated between same and different isolates. In the same study,3Walker TM Ip CLC Harrell RH et al.Whole-genome sequencing to delineate Mycobacterium tuberculosis outbreaks: a retrospective observational study.Lancet Infect Dis. 2012; 13: 137-146Summary Full Text Full Text PDF PubMed Scopus (581) Google Scholar of 75 isolates from epidemiologically unlinked cases, 62 differed from at least one other isolate by fewer than five SNPs; raising questions about the specificity of whole-genome sequencing. Bryant and colleagues suggest that whole-genome sequencing should be used to classify recurrences in all randomised tuberculosis treatment trials, because this is the most important and frequent bacteriological outcome. Re-infection after treatment is completed cannot be affected by the regimens evaluated in the trial, so will introduce random misclassification and reduce the power of the trial by biasing the study towards the null. This problem is overcome by molecular methods that can accurately distinguish relapse from re-infection. In this article, whole-genome sequencing was better than MIRU, but if a locus difference with MIRU-VNTR of zero or one was judged to indicate relapse, then the difference would have been trivial. The earlier methodological study of Walker raised important questions about specificity of whole-genome sequencing. An even more important question is that of cost, complexity, and accessibility of whole-genome sequencing. At present, the unit costs are still substantial and the complexity of this test limits it to a few highly specialised centres. By contrast, MIRU is simpler to do and less costly, although no studies of head-to-head cost comparisons have been published. Is whole-genome sequencing ready to have a central role in tuberculosis clinical trials? For the moment, MIRU might still be more practical and cost-effective—enabling investigators to allocate more funds to the conduct of the trial itself. But if the cost and accessibility of whole-genome sequencing continue to improve, this could change. In view of the rapid evolution of this technology in the past decade, this seems possible. I declare that I have no conflicts of interest. Whole-genome sequencing to establish relapse or re-infection with Mycobacterium tuberculosis: a retrospective observational studyWhole-genome sequencing enables the differentiation of relapse and re-infection cases with greater resolution than do genotyping methods used at present, such as MIRU-VNTR, and provides insights into the biology of recurrence. The additional clarity provided by whole-genome sequencing might have a role in defining endpoints for clinical trials. Full-Text PDF Open Access

Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.

Comment cette classification a été obtenuedéplier

Prédiction distillée sur la base complète

Imitation des enseignants

Ni prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Apprise à partir de 10 348 étiquettes directes de Codex et de 10 348 étiquettes directes de Gemma. Le mode candidate est l'union des têtes enseignantes seuillées; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont ni des étiquettes humaines ni des étiquettes directes de modèles de pointe.

score de la tête « metaresearch » (Codex)0,026
score de la tête « metaresearch » (Gemma)0,035
Version: codex-gemma-dda1882f352aStatut de validation: machine_predicted_unvalidated
Catégories candidatesMétarecherche, Méta-épidémiologie (sens strict), Intégrité de la recherche
Catégories consensuellesIntégrité de la recherche
DomaineSignal candidat: aucune · Signal consensuel: aucune
Devis d'étudeSignal candidat: Sans objet · Signal consensuel: Sans objet
GenreSignal candidat: Commentaire · Signal consensuel: Commentaire
Score de désaccord entre enseignants0,113
Score d'incertitude au seuil1,000

Scores Codex et Gemma par catégorie

CatégorieCodexGemma
Métarecherche0,0260,035
Méta-épidémiologie (sens strict)0,0010,001
Méta-épidémiologie (sens large)0,0060,001
Bibliométrie0,0010,000
Études des sciences et des technologies0,0000,001
Communication savante0,0000,000
Science ouverte0,0010,000
Intégrité de la recherche0,0020,003
Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger)0,0010,000

Scores machine (provisoires)

Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.

Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.

Tête enseignante Opus0,220
Tête enseignante GPT0,463
Écart entre enseignants0,243 · la distance entre les deux têtes enseignantes sur ce seul travail
Statut de validationscore_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découle

Classification

machine, non validée

Prédiction automatique; les deux têtes enseignantes s’accordent sur ce qui est montré ici.

Devis d'étudeSans objet
Domainenon disponible
GenreCommentaire

Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».

En bref

Citations5
Publié2013
Routes d'admission1
Résumé présentoui

Explorer davantage

Même revueThe Lancet Respiratory MedicineMême sujetTuberculosis Research and EpidemiologyTravaux en français237 207