‘Only Women can Change this World into Heaven’ Mei Niang, Male Chauvinist Society, and the Japanese Cultural Agenda in North China, 1939–1941
Notice bibliographique
Résumé
From 1939 to 1941, Mei Niang (b. 1920) penned three of her most famous novellas, Bang (Clam)(1939), Yu (Fish)(1941), and Xie (Crabs)(1941). Each of these works sheds light on the struggle of Chinese feminists in Japanese-occupied north China to realize ideals that stood in stark contrast to the conservative constructs of ‘good wives, wise mothers’ (xianqi liangmu) favoured by colonial officials. The contemporary appeal of Mei Niang's work is attested to by a catch-phrase, coined in 1942, that linked her with one of the most celebrated Chinese women writers of the twentieth century, Zhang Ailing (1920–1995): ‘the south has Zhang Ailing, the north has Mei Niang’ (Nan Ling, Bei Mei). Both women attained great fame in Japanese-occupied territories, only to have their achievements tempered by condemnation of the environments in which they forged their early careers. The Chinese civil war that followed the collapse of the Japanese empire propelled the two writers along divergent trajectories: Zhang Ailing moved to Hong Kong and the United States, where she achieved iconic status, while Mei Niang remained in the People's Republic of China, to be vilified. As one of the pre-eminent ‘writers of the enemy occupation’ (lunxian zuojia), Mei Niang was persecuted by a Maoist regime (1949–1976) dedicated to the refutation of the Japanese colonial order in its entirety.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,001 | 0,001 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,001 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,001 | 0,001 |
| Études des sciences et des technologies | 0,017 | 0,013 |
| Communication savante | 0,004 | 0,002 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,003 |
| Intégrité de la recherche | 0,001 | 0,002 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,002 | 0,000 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».