FLIGHT IN RAIN COSTS BATS DEAR

Flying in the cluttered rainforest is challenging at the best of times, and it is particularly challenging for little bats when it rains. In 1971, Donald R. Griffin showed how high humidity and rain interferes with echolocation, which could explain why many bats won't fly during a downpour. In addition, having wet fur could increase the energetic costs of thermoregulation and decrease the aerodynamic properties of the bat by causing the fur to clump together. However, no one knew how much of an impact getting wet might have on bats in flight. In a recent study, Christian C. Voig and his colleagues from the Leibniz Institute for Zoo and Wildlife Research, and from the Freie Universität Berlin, Germany, measured the cost incurred by bats when flying in the rain.The researchers studied 10 Sowell's short-tailed bats (Carollia sowelli) at La Selva Biological Station in Costa Rica. Each bat was exposed to three treatments in random order. In the first treatment, the researchers allowed the bats to fly in dry conditions; the second treatment consisted of wetting the bats with tap water and then allowing them to fly; and during the third treatment, the bats were exposed to moderate rain while flying. Voig and his colleagues measured the metabolic rate of the bats before, during and after flight to determine the cost of flight during these three different conditions.The metabolic rate of dry bats while flying conformed to the team's expectations for mammals of that size. However, the metabolic rate of the wet bats was more than twice as high as that of the dry bats, and it didn't matter how the animals had been drenched.Although the additional weight of water itself could partially explain the higher cost of flying while wet, the researchers point out that a twofold increase in metabolic rate would have required the average 18 g bat to be carrying 25 g of water, which is unlikely as dry and wet bats weighed about the same. The increase in flight costs was also not due to changes in flight pattern caused by the raindrops, because the wet bats that had been doused with tap water experienced the same increase in metabolic rate as the bats that had been rained on.However, Voig and his team of researchers noticed that water caused the bats' fur to clump, which could decrease the aerodynamic properties of the fur, increasing the costs of lift and thrust during flight. They also suggest that the cooling effect of water evaporating from the bat's fur and wing membranes increases the cost of thermoregulation and could therefore increase the cost of flight.Off all living and extinct vertebrates, only three groups have evolved flight: pterosaurs, birds and bats; but of these three groups, only bats are covered with fur. Although fur aids in bats' thermoregulation by providing insulation, Voig's study shows that having fur can be a drag if you are a hungry little bat trying to forage in the rain.

Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.