Notice bibliographique
Résumé
Nuligak. Memories of a Beluga Whale Hunt from I, Nuligak. Inuvik, NT: Inuvialuit Cultural Resource Centre, 2015. Print.Itqaginaqtuat Qilalugarniarnikkun Uvanga, Nuligak. Inuvik, NT: Inuvialuit Cultural Resource Centre, 2015. Print. (Uummarmiutun edition)Puigulaitatka Qilalugaqhiurnik Umanga Uvanga, Nuligak. Inuvik, NT: Inuvialuit Cultural Resource Centre, 2015. Print. (Kangiryuarmiutun edition)Puigulaitkiga Qilalukkiqiniq Uvanga, Nuligak. Inuvik, NT: Inuvialuit Cultural Resource Centre, 2015. Print. (Siglitun edition)I, Nuligak is a classic Northern Canadian work and was the first Inuvialuit book to be published. Nuligak was an orphaned Inuvialuit who documented his life and the lives of his people. The work was published in 1966 and printed in paperback in 1971. The Inuvialuit Cultural Resource Centre, the primary keeper of the documentary record of cultural and historical knowledge of the Inuvialuit people also has a mandate to help preserve and promote all three of the Inuvialuktun dialects: Uummarmiutun, Kangiryuarmiutun and Siglitun. This is one example of their work, taking a short passage from the beginning of I, Nuligak, in which Nuligak describes a Beluga whale hunt and turning it into an illustrated children’s book, published in all three dialects, as well as English. The text is simple and closely follows the original English language publication. Nuligak describes what the scenes of the hunt were like, how the kayaks were built, how the hunt was structured, both practically and socially and how the catch was managed. The text for the story in each dialect was created by local native speakers from the Inuvialuit Settlement Region. The illustrations are the same in all four books. Each pair of pages is a beautiful illustration by Toronto artist, John Mantha. Mantha has done an excellent job of capturing the Inuvialuit people, their clothing, kayaks, tools and their environment. All four volumes should be added to library collections that collect Northern Canadian Children’s literature. The English language volume should be added to all Canadian public and school libraries.Highly recommended: 4 stars out of 4Reviewer: Sandy CampbellSandy is a Health Sciences Librarian at the University of Alberta, who has written hundreds of book reviews across many disciplines. Sandy thinks that sharing books with children is one of the greatest gifts anyone can give.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,001 | 0,002 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,001 | 0,001 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,001 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,001 | 0,001 |
| Études des sciences et des technologies | 0,017 | 0,006 |
| Communication savante | 0,004 | 0,005 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,004 |
| Intégrité de la recherche | 0,002 | 0,006 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,015 | 0,004 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».