Pseudohypernatremia secondary to trisodium citrate (Citra-LockTM)
Notice bibliographique
Résumé
INTRODUCTION: Hypernatremia is common among hospitalized patients especially in the intensive care units and presents an independent risk factor for mortality. Mild hypernatremia is often asymptomatic but severe hypernatremia causes central nervous system dysfunction with initial non-specific symptoms of encephalopathy that may progress to seizures, coma and death, if left untreated. Severe hypernatremia is a medical emergency and requires emergent medical attention. MATERIALS AND METHODS: A haemodialysis patient who arrived for his scheduled haemodialysis treatment had monthly blood work drawn and was reported to have severe hypernatremia with serum sodium concentration of 183 mmol/L. The possibility of technique or laboratory error was considered and systematically evaluated. RESULTS: The serum sodium measurement using another analyser showed similar value of 182 mmolL. A repeat serum sodium level on a sample drawn 2 h later showed normal value of 139-140 mmol/L. A step-wise evaluation of the complete procedure from blood collection to analysis of the sample revealed this to be spuriously elevated serum sodium concentration secondary to contamination of the sample during sample collection with trisodium citrate, a catheter-lock solution, commonly used in dialysis units to maintain patency of dialysis catheters. CONCLUSIONS: Spuriously elevated plasma sodium concentration (pseudohypernatremia) of mild degree is common but severe pseudohypernatremia is rare and the possibility of sample contaminations or laboratory error should be considered. Vigilance is required by both the medical and the laboratory staff to resolve such issues in a timely fashion to avoid unintended consequences.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,000 | 0,002 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,001 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,001 | 0,000 |
| Études des sciences et des technologies | 0,000 | 0,001 |
| Communication savante | 0,001 | 0,001 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,001 |
| Intégrité de la recherche | 0,001 | 0,001 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,003 | 0,001 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».