Effect of package insert language on health-care providers' perceptions of influenza vaccination safety during pregnancy
Notice bibliographique
Résumé
Despite national and international recommendations that support influenza immunisation in pregnant women, global adoption of these programmes is inadequate.1Palache A Oriol-Mathieu V Fino M Xydia-Charmanta M for the Influenza Vaccine Supply task forceSeasonal influenza vaccine dose distribution in 195 countries (2004–2013): little progress in estimated global vaccination coverage.Vaccine. 2015; 33: 5598-5605Crossref PubMed Scopus (81) Google Scholar Reviews by public health experts of inactivated influenza vaccines have not identified safety concerns in pregnant women or their offspring.2Global Advisory Committee on Vaccine SafetySafety of immunization during pregnancy: a review of the evidence. World Health Organization, Geneva2014Google Scholar These reviews were based largely on non-product-specific data and observational studies because data from product-specific, randomised controlled trials in pregnant women are scarce. However, clinical trial data are the basis for the language of the vaccine product information and package inserts approved by regulatory authorities regarding indications, safety, and use in specific populations.3Gruber MF The US FDA pregnancy lactation and labeling rule – implications for maternal immunization.Vaccine. 2015; 33: 6499-6500Crossref PubMed Scopus (21) Google Scholar Pregnancy is not a contraindication for use of most seasonal inactivated influenza vaccines prequalified by WHO for procurement by UN agencies.4WHOWHO prequalified vaccines.https://extranet.who.int/gavi/PQ_Web/Browse.aspx?nav=3Google Scholar However, the WHO Strategic Advisory Group of Experts on Immunization raised concerns that overly precautionary language in package inserts regarding vaccine safety in pregnancy could contribute to hesitancy.5AnonMeeting of the Strategic Advisory Group of Experts on immunization, November 2013—conclusions and recommendations.Wkly Epidemiol Rec. 2014; 89: 1-20PubMed Google Scholar We sought to evaluate the effect of the package insert language on the perceptions of providers of maternal health care on vaccine safety and use in pregnant women. We recruited health-care providers at two international maternal health conferences and from non-vaccine-related teaching programmes in Ethiopia, Ghana, Uganda, and Laos from Sept 11 to Oct 31, 2015. Individuals who provided health care to pregnant women were invited to complete a ten-item questionnaire in English, French, or Spanish. Following verbal consent, the questionnaire was provided using a tablet computer via an online survey platform. Printed questionnaires (in English) were used at the teaching programme sites. We developed the questionnaire to capture demographics and perceptions of vaccine safety and use by pregnant women after respondents read three different package insert statements for equivalent WHO pre-qualified seasonal inactivated influenza vaccines. A negatively framed statement emphasised uncertainty about safety and effectiveness: “safety and effectiveness in pregnancy is not established… [use] only if clearly needed” (Fluzone, Sanofi Pasteur, Swiftwater, PA, USA). Two more positively framed statements emphasised conditions for vaccine use: positively framed statement A: “use only following the advice of a healthcare professional, based on consideration of the benefits and risks to the mother and foetus” (FluLaval, GlaxoSmithKline, Sainte-Foy, QC, Canada), and even more positively framed statement B: “use only from the second pregnancy trimester onwards… [use throughout pregnancy in women] at risk of complications of infection” (Vaxigrip, Sanofi Pasteur, Lyon, France).4WHOWHO prequalified vaccines.https://extranet.who.int/gavi/PQ_Web/Browse.aspx?nav=3Google Scholar After reading each statement, respondents indicated how safe they thought the vaccine was on a Likert scale (moderately/very safe, neutral, moderately/very unsafe, don't know). They were then asked whether they would recommend this vaccine if it was recommended by national health authorities (yes, no, don't know/no response), and whether the statements would affect what they told pregnant women about immunisation (yes, no, don't know/no response). We used Opinio survey software version 6.9.1, which was hosted on a computer server in Halifax, NS, Canada. We used SAS version 9.4 (SAS Institute, Cary, NC, USA) for the analysis. The IWK Health Centre Research Ethics Board and WHO Research Ethics Review Committee approved the study. We enrolled 141 maternal health-care providers from 49 countries in all six WHO regions; 105 (74%) respondents were from low-income and middle-income countries (LMICs). 24 (17%) participants were recruited from the teaching programmes and 117 (83%) were recruited from the conferences. 112 (80%) respondents were obstetricians, 15 (11%) were midwives or nurses, and 13 (9%) were other professionals. 111 (79%) respondents prescribed or administered vaccines to pregnant women. 106 (75%) respondents read vaccine package inserts occasionally, often, or for new products. Respondents from LMICs were significantly more likely than those from high-income countries (HICs) to read package inserts (80% [84 of 105] vs 61% [22 of 36], p=0·02). Responses to the package insert statements, stratified by country income level, are shown in the figure. After reading the negatively framed package insert statement, 46 (44%) of respondents from LMICs perceived the vaccine described in the statement as unsafe and 26 (25%) perceived it as safe (figure 1A). After reading positively framed statement B, 31 (30%) of respondents from LMICs perceived the vaccine as unsafe and 56 (53%) perceived it as safe. Most respondents from LMICs (83, 79%) and HICs (20, 56%) indicated that the package insert statements would affect how they counselled pregnant women about immunisation (p=0·02; figure 1C). Responses to the package insert statements did not differ by WHO region or profession (data not shown). The findings suggest that health-care providers perceive package insert information as contradicting WHO and national immunisation recommendations, and that this perceived disagreement could affect their decisions to recommend immunisation to pregnant women. Although the study was limited by the convenience sampling approach, which precluded calculation of the response rate and might have introduced selection bias, the similarities in responses between participants from HICs and LMICs suggest that package insert language can raise safety concerns in many settings. Regulatory authorities, manufacturers, and public health organisations should work towards reconciling the perceived disagreement between their respective documents and developing a language that is unambiguous to health-care providers. Research is needed to determine the optimal package insert content and language that is readily understood by health-care providers and that facilitates appropriate, evidence-based use of vaccines. Reproducing national or WHO recommendations for vaccine use during pregnancy in the package insert, when they are aligned with the product's safety profile, could provide health-care workers with specific guidance. Such measures might help to improve vaccine uptake in pregnancy. KAT and NEM report grants from WHO. SAM reports grants from GlaxoSmithKline. All other authors declare no competing interests. We thank Poh Chua for his expert technical assistance and Robert Bortolussi for recruiting participants in Uganda. We also would like to acknowledge the contributions of the US Centers for Disease Control and Prevention, which provides financial support to WHO Initiative for Vaccine Research (U50 CK000431). The findings and conclusions are those of the authors and do not necessarily represent the decisions or policies of WHO.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction distillée sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Apprise à partir de 10 348 étiquettes directes de Codex et de 10 348 étiquettes directes de Gemma. Le mode candidate est l'union des têtes enseignantes seuillées; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont ni des étiquettes humaines ni des étiquettes directes de modèles de pointe.
Scores Codex et Gemma par catégorie
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,001 | 0,001 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,000 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,002 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,000 | 0,000 |
| Études des sciences et des technologies | 0,000 | 0,000 |
| Communication savante | 0,000 | 0,000 |
| Science ouverte | 0,000 | 0,000 |
| Intégrité de la recherche | 0,000 | 0,001 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,000 | 0,000 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule tête enseignante, pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».