Human gene editing: revisiting Canadian policy
Notice bibliographique
Résumé
Driven by the rapid evolution of gene editing technologies, international policy is examining which regulatory models can address the ensuing scientific, socio-ethical and legal challenges for regenerative and personalised medicine. 1 Emerging gene editing technologies, including the CRISPR/Cas9 2015 scientific breakthrough, 2 are powerful, relatively inexpensive, accurate, and broadly accessible research tools. 3 Moreover, they are being utilised throughout the world in a wide range of research initiatives with a clear eye on potential clinical applications. Considering the implications of human gene editing for selection, modification and enhancement, it is time to re-examine policy in Canada relevant to these important advances in the history of medicine and science, and the legislative and regulatory frameworks that govern them. Given the potential human reproductive applications of these technologies, careful consideration of these possibilities, as well as ethical and regulatory scrutiny must be a priority. 4 With the advent of human embryonic stem cell research in 1978, the birth of Dolly (the cloned sheep) in 1996 and the Raelian cloning hoax in 2003, the environment surrounding the enactment of Canada’s 2004 Assisted Human Reproduction Act (AHRA) was the result of a decade of polarised debate, 5 fuelled by dystopian and utopian visions for future applications. Rightly or not, this led to the AHRA prohibition on a wide range of activities, including the creation of embryos (s. 5(1)(b)) or chimeras (s. 5(1)(i)) for research and in vitro and in vivo germ line alterations (s. 5(1)(f)). Sanctions range from a fine (up to $500,000) to imprisonment (up to 10 years) (s. 60 AHRA). In Canada, the criminal ban on gene editing appears clear, the Act states that “No person shall knowingly […] alter the genome of a cell of a human being or in vitro embryo such that the alteration is capable of being transmitted to descendants;” (s. 5(1)(f) AHRA). This approach is not shared worldwide as other countries such as the United Kingdom, take a more regulatory approach to gene editing research. 1 Indeed, as noted by the Law Reform Commission of Canada in 1982, criminal law should be ‘an instrument of last resort’ used solely for “conduct which is culpable, seriously harmful, and generally conceived of as deserving of punishment”. 6 A criminal ban is a suboptimal policy tool for science as it is inflexible, stifles public debate, and hinders responsiveness to the evolving nature of science and societal attitudes. 7 In contrast, a moratorium such as the self-imposed research moratorium on human germ line editing called for by scientists in December 2015 8 can at least allow for a time limited pause. But like bans, they may offer the illusion of finality and safety while halting research required to move forward and validate innovation. On October 1 st , 2016, Health Canada issued a Notice of Intent to develop regulations under the AHRA but this effort is limited to safety and payment issues (i.e. gamete donation). Today, there is a need for Canada to revisit the laws and policies that address the ethical, legal and social implications of human gene editing. The goal of such a critical move in Canada’s scientific and legal history would be a discussion of the right of Canadians to benefit from the advancement of science and its applications as promulgated in article 27 of the Universal Declaration of Human Rights 9 and article 15(b) of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, 10 which Canada has signed and ratified. Such an approach would further ensure the freedom of scientific endeavour both as a principle of a liberal democracy and as a social good, while allowing Canada to be engaged with the international scientific community.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,030 | 0,075 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,003 | 0,002 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,003 | 0,004 |
| Bibliométrie | 0,005 | 0,003 |
| Études des sciences et des technologies | 0,009 | 0,013 |
| Communication savante | 0,018 | 0,008 |
| Science ouverte | 0,009 | 0,006 |
| Intégrité de la recherche | 0,075 | 0,062 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,011 | 0,005 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».