Der Verein Fur das Deutschtum Im Ausland and Its Observations of Canada Prior to World War One
Notice bibliographique
Résumé
ABSTRACT/RESUME This work examines the publications of the Verein furdas Deutschtum im Ausland (VDA), Germany's longest running cultural institution interested in supporting the German language and culture abroad. Although this organization was initially formed in 1881 it still operates today, and its modern objectives are similar to its original goals. The VDA publications used in this article represent some of the oldest research ever completed on Canada's German speakers. Such works characterize material that was available to, and used by, the earliest scholars interested in German speakers in Canada. One example is Heinz Lehmann's pioneering research on Canada's ethnic Germans. Ce travail examine Ia publication du Verein fur das Deutschtum im Ausland (VDA), la plus vielle institution culturelle qui opere depuis ses debuts qui s'interesse au support de la culture et Ia langue allemande a l'etranger. Cette organisation qui a vue ses debuts lors du Kaiser Reich continue aujourd'hui avec des objectifs modernes similaire ses buts originaux. Les publications VDA utilises dans cette article represente les recherches les plus anciennejamais completer sur les aurateur allemand Canadien. Ces travaux characterise ]e materiel qui etait disponible au boursier de cette epoque interesse aux aurateurs allemand qui habitait au Canada. On peut en trouve un exemple en Heinz Lehmann durant sa recherche innovatrice entre les deux guerres. Der Verein fur das Deutschtum im Austand (The Society Germans Abroad - VDA) was formed as a private institution in 1881 as the Allgemeiner deutscher Schulverein (General Society of German Schools), but in 1908 was renamed the VDA with the mandate to defend the German language and culture in foreign countries through education. Its main areas of interest were the schools in the border regions of Austria-Hungary and the German settlements of central-eastern Europe. (1) It was the oldest private, non-political organization protecting German culture and heritage abroad from assimilation. (2) Prior to World War I (WWI) some interest was paid to distant lands such as Canada (3) - the VDA had written some articles on Canada's Deutschtum (4) and established preliminary contacts with the GermanCanadian press, e.g. Der Nordwesten, l907. (5) This article will examine the VDA's publications and their assessment of Canada and its Deutschtum (6) before the outbreak of WWI. These observations are based on correspondenc e to the VDA administration and travels in Canada by Alwin Oppel, Robert Streit, and Dr. Hammann-Perleberg - all correspondence took place after the turn of the century. Similar to many Germans, the VDA's vision of Canada was linked to its sparse population, large tracts of virgin land, beautiful scenery, (7) and abundant natural resources (8) -- the country was praised as a paradise hunters and fishers alike. (9) VDA contributor Dr. Hammann-Perleberg wrote that for most of those tin Germany] that belong to the educated elite Canada is hardly more than a geographical expression, but he also warned that Canadian misconceptions of Germany were of an equally grand scale. (10) The VDA's appraisal of the country was also influenced by current emigration trends from Germany, Eastern Europe, and the United States of America. It was widely recognized that the emigration of German citizens was a fraction of the German speakers entering Canada--most were from eastern Europe. Germans were generally recognized as being hardworking and ambitious contributors to Canadian society. (11) They were welcome additions not only due to their honesty and diligence, but also their thoroughness with any given task. (12) Especially after their immediate arrival, Germans were aware that moderate expectations and thriftiness were keys to achieving success, (13) yet the VDA bemoaned that Canada did not allow closed German settlements -- Canadian authorities called their dispersal among English speakers in order to accelerate their assimilation. …
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,001 | 0,007 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,000 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,005 | 0,014 |
| Études des sciences et des technologies | 0,019 | 0,009 |
| Communication savante | 0,010 | 0,002 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,003 |
| Intégrité de la recherche | 0,001 | 0,002 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,010 | 0,001 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».