The Strasbourg Court Treats Trade Unionists with Contempt: <i>Svenska Transportarbetareförbundet and Seko v Sweden</i>
Notice bibliographique
Résumé
In Svenska Transportarbetareförbundet and Seko v Sweden,1 Swedish trade unions took industrial action against a Norwegian owned ship flagged in Panama, which had docked in Sweden, unless and until the owners entered an International Transport Workers’ Federation (ITF) approved collective agreement, which paid ITF wage rates to the Polish officers and Russian crew.2 The owner made the agreement (though later reneged on it) and sued the unions in the Swedish Labour Court. The latter referred the case to the Court of Justice of the European Union (CJEU), which held that the industrial action might infringe the Norwegian company’s freedom to provide services to another State (under the European Economic Area arrangements that duplicate Article 49, EU Treaty),3 following its jurisprudence in the Viking and Laval line of authority.4 On that basis, the Swedish Labour Court held that the proportionality of the industrial action therefore had to be examined (in accordance with Viking and Laval). It concluded that the wage rates in the collective agreement were excessive and therefore the industrial action illegitimately interfered with the Norwegian ship owner’s EU (or rather EEA) freedom to provide services. Substantial damages were awarded. The Swedish unions applied to the ECtHR claiming a violation of their right to strike and to bargain collectively protected by Article 11.5 The ECtHR (Judge O’Leary, a distinguished Irish EU labour lawyer, sitting alone) ‘found that the admissibility criteria set out in Articles 34 and 35 of the Convention have not been met’ by the application.6 No further or other reasons were disclosed for its dismissal.
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,003 | 0,008 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,001 | 0,001 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,001 | 0,001 |
| Bibliométrie | 0,001 | 0,002 |
| Études des sciences et des technologies | 0,017 | 0,008 |
| Communication savante | 0,012 | 0,003 |
| Science ouverte | 0,002 | 0,005 |
| Intégrité de la recherche | 0,033 | 0,015 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,008 | 0,003 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».